Clases particulares Idiomas Música Apoyo escolar Deporte Arte y ocio
Compartir

Saberlo todo sobre la lengua de Shakespeare

Por Coral, publicado el 10/08/2016 Blog > Idiomas > Inglés > El Inglés en el Mundo

Una gran parte de la población habla inglés hoy en día.

Es el idioma más hablado del mundo, no dejan de recordarte que el aprendizaje de esta lengua extranjera es una necesidad.

¿Pero sabes realmente inglés? ¿Conoces su historia, su gastronomía…? ¿O tu aprendizaje de la lengua se ha limitado a ejercicios de expresión oral y de expresión escrita?

Si tienes curiosidad por ir a un país anglófono, trata de aprender algunas características de la lengua además de reforzar tu nivel lingüístico.

¡Estos son los puntos esenciales que hay que saber sobre la célebre lengua de Shakespeare!

Jose miguel

¡Nuestros profesores son tan felices!

”Con Superprof he encontrado alumnos serios, motivados y que están deseando aprender. ¡Os recomiendo Superprof!”

Historia del inglés

¡Veamos la historia de la lengua inglesa y la evolución de la lengua de Shakespeare!

La historia del inglés puede dividirse en varios periodos distintos:

  • Inglés Antiguo
Antes del 700 las tribus germánicas llegan a Gran Bretaña.
Debemos  a los anglos, los sajones, los jutos y los frisones, así como a su flujo migratorio, el origen del Inglés Antiguo.
La lengua evoluciona hasta el 1100 y algunas palabras conocidas dejan su huella.
Entre los siglos VIII y IX, la llegada del antiguo islandés, principalmente a través de los vikingos, marca un nuevo giro en la lengua inglesa.
  • Inglés Medio
Después de su victoria en 1066, Guillermo el Conquistador se instala en Gran Bretaña. El normando, la lengua hablada en la época, tiene un impacto directo sobre el inglés.
El francés se convierte en la lengua de la nobleza, mientras que el inglés sigue siendo la lengua del pueblo.
En 1362, el inglés se reconoce como la lengua oficial de los tribunales. Después Enrique IV tendrá el inglés, y no el francés, como lengua materna. A partir de entonces, los documentos oficiales de la nobleza serán por tanto exclusivamente en inglés.
  • Inglés Moderno Temprano
Inglés Moderno Temprano: entre los siglos XVI y XVII el inglés toma forma en cuanto a su estructura. En efecto, se fijan la ortografía y la gramática.
El latín y el griego continúan sin embargo a impregnar e influir en la lengua inglesa, pero no son las únicas.
El renacimiento, marcado por la apertura al mundo, abre sus puertas a todos los idiomas, lo que marcará en pequeña o gran medida la lengua de Shakespeare.
  • Inglés Moderno

El latín tiene una influencia cada vez mayor sobre el inglés.

Utilizado principalmente como lengua científica y técnica, ocupará un lugar importante durante la revolución industrial.
A finales del siglo XVIII, la tendencia se invierte, y el inglés toma la delantera. Se extiende entonces desde Irlanda y América del Norte hasta Australia.
Hoy en día, el inglés se ha convertido en la lengua más hablada del mundo. Se habla de Inglés Contemporáneo.

El inglés en el mundo

¡El inglés es la lengua más hablada en el mundo!

El idioma inglés ocupa el puesto número 1 en el ranking. El inglés, la lengua más hablada del mundo.

En detalle:

  • Más de 450 millones de personas hablan inglés como lengua materna.
  • Mas de 750 millones hablan inglés como lengua extranjera.
  • El inglés sigue siendo el primer idioma más enseñado en todo el mundo.
¿Pero por qué tienes que aprender inglés?
  • ¡Porque hablar inglés está de moda!
Así es… ¿No te has dado cuenta de que todos a tu alrededor utilizan palabras en inglés?
¿Para hablar de ropa o simplemente de términos técnicos en el trabajo?
Hasta los publicistas lo hacen… Te habrás dado cuenta del célebre “Think different” de Apple o de la publicidad de Nike “Just do it”.
Así que un consejo, ¡empieza con el Spanglish si no quieres pasar por un looser!
Encontrarás numerosos cursos en línea gratuitos en internet que te permitirán dejar de pasar por un principiante en inglés.
  • Porque el inglés es el idioma más utilizado en internet, principalmente en los sitios informativos.
Si deseas mantenerte informado de la actualidad en el mundo, ¡tienes que dominar el inglés! Tendrás que arreglártelas para tener un nivel de inglés suficiente para comprender los textos en línea.
¡Estate conectado!
  • Porque el inglés es una ventaja considerable en el mundo laboral.
Siendo el inglés la primera lengua más hablada del mundo, hace que su estudio sea una prioridad.
Para comunicar en el mundo de los negocios, pero también para trabajar en la restauración, el turismo, la traducción…
Todos los empleos parecen hoy en día requerir el aprendizaje del inglés.
La apertura de las fronteras, la mundialización, no hacen más que incrementar esta necesidad. Hoy en día tenemos que comunicar en inglés con el extranjero, hay que pasar pedidos, hacer negocios en línea…
Tener buenos conocimientos lingüísticos te permitirá destacarte y darle confianza a tu futuro jefe.
Pasa el TOEIC, el TOEFL o el IELTS si quieres tener una prueba de nivel. Con un profesor de inglés particular o clases de inglés en línea… ¡Pon todos los medios a tu alcance para lograrlo!

La pronunciación en inglés

Si deseas ser un perfecto bilingüe, ¡aprende los diferentes acentos en inglés!

La pronunciación es a menudo uno de los mayores problemas en el aprendizaje del inglés. ¿Por qué no ponerle remedio?

Las clases de inglés en la escuela están enfocadas a la conjugación, la gramática y el vocabulario inglés.

Con ejercicios de comprensión escrita u oral y de expresión, se da prioridad a la lectura y a la pronunciación estándar, pero no te enseñan en ningún caso a tener un buen acento.

Con tu acento no nativo, en realidad puedes hacerte entender por todo el mundo.

Sin embargo, hay que reconocer que estás lejos de resultar interesante cuando hablas inglés.

¿Por qué no tomar algunas clases de inglés particulares en línea o a domicilio?

Elige un profesor nativo anglófono y practica. Intercambiar regularmente con personas cuya lengua materna sea el inglés te permitirá adquirir un buen acento.

¡Haz un examen de inglés para juzgar tus progresos en la materia!

Practica en inglés con nativos. Trabaja tu pronunciación y tu acento inglés.

Da preferencia al acento que deseas perfeccionar: ¿el americano, o el acento británico?

  • El acento americano es más fácil de aprender, dada su mayor cercanía con la lengua española.
  • Además, si eres fan de las series y de las películas americanas… Preferirás desarrollar más este acento para poder verlas en versión original.
  • El acento americano tiene una particularidad: se come las palabras, la “t” se pronuncia como una “r”.
¿Y el acento británico?
  • Es un acento más elegante, más refinado.
  • ¡Mucho más difícil de comprender y pronunciar para los adeptos de la lengua de Cervantes!
  • Los diptongos (pronunciación de dos vocales en una sílaba) te van a complicar la vida…
  • Las oclusivas (acentuación de ciertas consonantes) aportarán carácter a tu acento.

La gastronomía inglesa

¡Descubre las especialidades de la gastronomía inglesa!

A menudo criticadas, las especialidades inglesas valen sin embargo la pena.

¡Vamos a repasar algunas tradiciones culinarias inglesas imprescindibles!

  • El rosbeef
Seguro que conoces el célebre rosbeef.
Es carne asada con una salsa Worcester servida con patatas y verduras.
Si quieres impresionar a tus invitados, ¡pruébalo!
  • El fish and chips
Se trata de pescado rebozado acompañado de patatas fritas. Si no estás a régimen, ¡buen provecho!
  • El Sunday roast
Servido sobre todo en los pubs, se trata de un plato combinado con carne en salsa, patatas, queso y pastel. A consumir con moderación.

La cocina inglesa te sorprenderá. Descubre las especialidades de la gastronomía inglesa.

  • El English breakfast
Si tienes ganas de cambiar de desayuno y de despedirte del dulce por las mañanas… ¿Por qué no optar por un desayuno típicamente inglés?
Huevos fritos, beicon, salchichas asadas, tostadas… Una cosa es segura: ¡acumularás energía para el resto del día!
  • Los postres ingleses
Si quieres comer al estilo británico, no te pierdas sus ricos postres.
Jelly (gelatina de fruta), Apple pie (pastel de manzana), crumble, sin olvidar el célebre pudding… ¡tienes donde elegir!
Si te gusta cocinar, opta por la simplicidad: ¡con el crumble no corres muchos riesgos!

Las mejores citas inglesas

Si quieres aprender inglés, aquí tienes algunas citas imprescindibles en inglés.

¿Por qué no aprender citas inglesas de memoria?

Para empezar, poder introducir citas en una conversación te dará un aire “cool”.

Pero también porque las citas conocidas forman parte integrante de nuestra cultura.

Además, estas frases de culto, fáciles de aprender, son a menudo bellas lecciones sobre la vida y dan ánimos.

 

Así que, a modo de ejemplo, aquí tienes algunas citas célebres:

  • “Choose a job you love and you will never have to work a day in your life”:

Elige un trabajo que te guste y no tendrás que trabajar ni un solo día de tu vida.

Si te sientes mal con tu trabajo, ¡puede que esta frase de Confucio te haga pensar!
  • Numerosas citas son himnos a la vida. Así que si estás bajo de moral, memorízalas para animarte.
“A winner is a dreamer who never gives up”:
Un ganador es un soñador que no abandona jamás.
“The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall”, Nelson  Mandela:
La verdadera gloria en la vida no reside en el hecho de no caer nunca, sino en el de levantarse cada vez que caemos.
“The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams”, Roosevelt:
El futuro pertenece a aquellos que creen en sus sueños.

Bonus: los mejores periódicos anglófonos

Por supuesto, la información continua es un fantástico medio de aprendizaje.

Los profesores de inglés aconsejan todos leer la actualidad en inglés.

¿Por qué?

En primer lugar, esto te ofrecerá una nueva perspectiva sobre la información y su tratamiento por parte de la prensa internacional.

En segundo lugar, enriquecerás rápidamente tu vocabulario seleccionando los artículos que más te gusten.

Para ayudarte, hemos hecho una clasificación de los mejores periódicos en inglés.

Todos disponen de un sitio internet en los que podrás consultar de forma gratuita una parte de sus artículos de prensa.

¿Cómo aprender el inglés de Shakespeare?

¿Quiénes son los escritores ingleses más famosos? ¡William con sus mejores galas!

Aunque no todo el mundo conoce realmente la obra del más famoso de los dramaturgos ingleses, el gran público sabe que el inglés lleva el sobrenombre de “la lengua de Shakespeare”.

(Así como el francés es la lengua de Molière, el italiano, la de Dante, el alemán, la de Goethe, el español, la de Cervantes y el portugués… la de Cristiano Ronaldo).

¿Y si profundizamos un poquito más en la lengua inglesa para descubrir lo que William Shakespeare aportó realmente…?

Una de las razones de que identifiquemos el inglés con él es el hecho de que se estima que introdujo entre 1 700 y 2000 palabras al vocabulario ingles… Increíble, ¿no? Además, la mayoría se utiliza todavía hoy y sólo el 5% ha quedado obsoleto.

Para ilustrarlo, éstas son algunas de las expresiones inventadas, precisamente, por el célebre escritor y poeta inglés:

  • « Break the ice » : romper el hielo
  • « Love is blind » : el amor es ciego
  • « Heart of gold » : un corazón de oro

¡Te habrás dado cuenta de que las tres tienen traducción también en español!

En la misma línea de las creaciones lingüísticas de Shakespeare, parece ser que el sentido de algunas de ellas ha cambiado con el tiempo: es, entre otros, el caso de “weird” (“extraño”, “raro”), que significaba “fatalidad” hace siglos; de “quick” (“rápido”), que quería decir “vivo”, o de “naughty” (“malo”), que expresaba la “inmoralidad” antiguamente.

A quienes defienden con uñas y dientes este idioma, con sus giros elegantes y refinados, lejos del inglés estadounidense (que algunas personas consideran simplista), aconsejamos el Reino Unido (Inglaterra, Escocia, Gales o Irlanda del Norte) para aprender el auténtico inglés de Shakespeare.

Nada mejor si buscas sumergirte en sus palabras y en sus más de 35 obras de teatro. Allí encontrarás mucha gente como tú: el 50% de las personas que desean aprender inglés en el extranjero escoge el Reino Unido para efectuar una estancia o un viaje lingüístico.

Por último, es uno de los mejores lugares para asimilar los conocimientos fundamentales del inglés:

  • la gramática (expresión y comunicación orales,  conectores, sintaxis, etc.),
  • el vocabulario (expresiones idiomáticas, léxico, semántica, etc.),
  • la conjugación (present perfect, verbos irregulares, verbos en -ing, present simple…),
  • la conversación…
Compartir

A nuestros lectores les ha gustado este artículo
¿Este artículo te ha proporcionado la información que buscabas?

¿Ninguna información? ¿De verdad?Vale, intentaremos mejorar con el próximo¿La media? ¡Uf! ¿Un poquito más?Gracias. Haz tus preguntas en los comentarios¡Un placer ayudarte! :) (Sé el primero en votar)
Cargando…

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *