Ayuda
Soy estudiante, último curso de traducción e interpretación en la Universidad de Granada. Me ofrezco para clases particulares de árabe, ingés, ruso y búlgaro (lengua materna). Tengo nivel muy alto en 10/h
Aleksandra
Granada 
24h Responde en 24 horas
Perfil verificado
¡1a clase gratis!
Reserva una clase

Soy estudiante, último curso de traducción e interpretación en la Universidad de Granada. Me ofrezco para clases particulares de árabe, ingés, ruso y búlgaro (lengua materna). Tengo nivel muy alto en

Soy estudiante de Traducción e interpretación de árabe y ruso en la Universidad de Granada. He cursado dos cuatrimestres en la Universidad de Jordania donde he estudiado todas las asignaturas en árabe. Además tengo un nivel muy alto de ruso e inglés. Mi lengua materna es búlgaro. Puedo explicar de manera accesible las reglas gramaticales, la ortografía y las peculiaridades relacionadas con la pronunciación de todos estos idiomas. Desarrollaría las clases dependiendo del nivel y los objetivos del estudiante.

El precio puede variar en función del costo del desplazamiento en caso de que sea necesario.

Informaciones prácticas sobre Aleksandra

Imparto inglés, español para extranjeros, ruso, árabe, búlgaro. Para el/los nivel(es) primaria, ESO, bachillerato, selectividad, C1, básico, intermedio, avanzado, estudios superiores, escuela de adultos, fp - formación profesional, C2.

Doy clases presenciales, en mi domicilio.

Doy clases por webcam.

Experiencia de Aleksandra

He dado clases de apoyo de árabe e inglés a compañeros de clase que han necesitado comprender la materia estudiada en las clases y a personas sin conocimientos previos que han tenido curiosidad y deseo de aprender un nuevo idioma. Durante mi estancia en Jordania he enseñado también español a estudiantes extranjeros y he estado dando clases de inglés como voluntaria en una residencia de niños refugiados sirios.

Curriculum Vitae de Aleksandra

Formación:
• Graduado escolar Instituto de Lenguas Extranjeras ¨Zahari Stoyanov¨ Sliven, Bulgaria
• Grado en Lingüística aplicada árabe y español, Universidad de Veliko Tyrnovo, Bulgaria (dos años cursados)
• Grado en Traducción e Interpretación árabe y ruso, Universidad de Granada (en tercer año de carrera)

Experiencia profesional:
• Milena-M Ltd (09/2012-06/2014), traducciónes búlgaro-español, búlgaro-ingés
• Souriyat Across Borders, NPO, Amman, Jordan – enseñanza de inglés a niños
• SeproTec (desde febrero 2016), interpretación en juzgados y comisarías de policía búlgaro-español, ruso-español

Cursos/Certificados:
Cambridge English: Advanced (CAE)
Advanced Ammiya Course (Spoken Arabic) SELAT Institute, Amman
Journalistic Translation (Spanish-Arabic) Workshop, University of Jordan

¡1a clase gratis! Satisfacción Garantizada más información

Profesores similares

¿Buscas clases de inglés cerca de casa? Te presentamos una selección de anuncios de profes que te pueden ayudar. Superprof también te puede proponer clases de español para extranjeros si lo necesitas. Aprender ya no es un problema, ¡encuentra clases de ruso para todos los gustos! Encontrar clases de árabe nunca había sido más fácil: vas a adorar aprender.