Inicio
Dar clases particulares
Albacete 
Albacete 
  • (1 opinión)
B
Belén
« Conozco a Carmen desde hace bastantes años y sé lo mucho que le... Ver más »
B
Belén
« Conozco a Carmen desde hace bastantes años y sé lo mucho que le importa hacer las cosas bien. Es una persona que se esfuerza por que entiendas lo que te está explicando y trata de que mejores por todos los medios posibles. Es agradable, profesional y muy positiva a la hora de enseñar. Es fácil tratar con ella. En cuanto al inglés, se nota que es algo que le apasiona. Desde que empezó con él, no ha dejado de aprender ni un momento. Incluso he acudido a ella en numerosas ocasiones para que me ayudara a resolver dudas que me surgían durante la carrera. »
9€/h
¡1a clase gratis!
Perfil profe verificado
Respuesta media 24h
Clases ofrecidas por Carmen
  • Individual
  • En grupo
Las clases se harán
  • En su domicilio
  • En tu domicilio
Materias enseñadas
  • Inglés
  • Expresión oral - inglés
  • Expresión escrita - inglés
  • Vocabulario - inglés
  • Comprensión oral - inglés
  • Comprensión escrita - inglés
Niveles
  • Todos los niveles

Graduada en Traducción da clases de inglés con énfasis en conversación en Albacete

Metodología

Considero que lo más importante al aprender un idioma es practicarlo. La destreza oral suele ser una de las más olvidadas en los entornos educativos tradicionales debido al alto número de alumnos y la necesidad de cubrir mucha materia en poco tiempo.

En mis clases me gusta centrarme en la conversación, pues es donde el alumno puede poner en práctica todos sus conocimientos: gramática y vocabulario aprendido, comprensión oral, enlace de ideas, pronunciación, entonación... por no hablar de la pérdida de la vergüenza, uno de los mayores obstáculos a la hora de aprender a hablar un idioma! Ser capaz de mantener una conversación en el idioma que estudiamos resulta muy gratificante para el alumno.

Trayectoria académica y profesional

El inglés siempre ha sido una parte importante de mi vida. He recibido clases desde que tenía 4 años y he viajado a países de habla inglesa varias veces. La última tuvo lugar en el 2017, cuando hice un Erasmus a Norwich, Inglaterra. Estuve viviendo allí durante un tiempo.

Todas estas experiencias me han ayudado a obtener el título de Cambridge English C1 Advanced (avanzado) de inglés. Además, soy graduada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Salamanca, carrera en la que he estudiado también idiomas como el alemán y el francés.

Precios

Precio por 1 hora de clase : 9€/h
Clases ofrecidas por Carmen
Individual
En grupo
Las clases se harán
En su domicilio
En tu domicilio
Materias enseñadas
  • Inglés
  • Expresión oral - inglés
  • Expresión escrita - inglés
  • Vocabulario - inglés
  • Comprensión oral - inglés
  • Comprensión escrita - inglés
Niveles
  • Todos los niveles

Curriculum Vitae de Carmen

EDUCACIÓN

Clases de inglés en la academia Step by Step
2002 - 2016
Albacete, España

Titulación de Cambridge English C1 Advanced de inglés
2016
Albacete, España

Grado de Traducción e Interpretación en la Universidad de Salamanca
2016 – 2020
Salamanca, España

Estancia Erasmus durante medio año en la Universidad de Anglia del Este
2017
Norwich, Inglaterra

Asistencia al congreso de traducción Translating Europe Workshop (TEW): La traducción e interpretación profesional y autónoma
2019
Salamanca, España

Asistencia al Curso Intensivo de Traducción audiovisual: Introducción al Subtitulado
2020
Salamanca, España
Experiencia laboral
Traducción de un folleto para el museo Strangers’ Hall en Norwich
2017
Norwich, Inglaterra
Parte de un proyecto de práctica profesional en la Universidad de Anglia del Este, durante mi estancia Erasmus.

Gestora de un proyecto de traducción para la ONU
2019 – 2020
Salamanca, España
Me encargué de supervisar las tareas de mis compañeros y organizar los recursos materiales, temporales y humanos de manera que trabajáramos con la mayor eficiencia posible. Me ayudó a desarrollar mi capacidad de liderazgo, trabajo en equipo y toma de decisiones.

Prácticas de traducción de textos para la ONU
2020
Salamanca, España
Mis responsabilidades principales comprendían la traducción y revisión de textos enmarcados en el ámbito de la diversidad y la inclusión social.

Gestora del proyecto innovación docente - construcción y desarrollo de competencias de traductor
2019 – 2020
Salamanca, España
Transcripción, traducción y subtitulado de uno de los vídeos del canal de Youtube Oxford Sparks, un proyecto de la Universidad de Oxford, relacionado con el ámbito de la ciencia.

APTITUDES Y HABILIDADES

Manejo de herramientas de traducción asistida por ordenador (TAO): SDL Trados, SDL Multiterm, Memsource, MemoQ y Déjà Vu X3.

Familiaridad con la localización de productos informáticos y la postedición de texto. Manejo de herramientas como SDL Passolo, Sisulizer, Microsoft Expression Web y Rainbow.

Conocimientos básicos de traducción audiovisual.

IDIOMAS

Español
Inglés
Alemán

OTRA INFORMACIÓN

Permiso de conducir B.
Disponibilidad para desplazarme.

La opinión sobre Carmen
  • 5/5

Todas nuestras evaluaciones son recabadas por nuestro equipo y son fiables. Corresponden a experiencias reales.

1 recomendación

B
Belén

Conozco a Carmen desde hace bastantes años y sé lo mucho que le importa hacer las cosas bien. Es una persona que se esfuerza por que entiendas lo que te está explicando y trata de que mejores por todos los medios posibles. Es agradable, profesional y muy positiva a la hora de enseñar. Es fácil tratar con ella.
En cuanto al inglés, se nota que es algo que le apasiona. Desde que empezó con él, no ha dejado de aprender ni un momento. Incluso he acudido a ella en numerosas ocasiones para que me ayudara a resolver dudas que me surgían durante la carrera.

Profes similares

¿Buscas clases de inglés cerca de casa? Te presentamos una selección de anuncios de profes que te pueden ayudar. Superprof también te puede proponer clases de expresión oral - inglés si lo necesitas. Aprender ya no es un problema, ¡encuentra clases de expresión escrita - inglés para todos los gustos! Encontrar clases de vocabulario - inglés nunca había sido más fácil: vas a adorar aprender.

Albacete
Hola!! Soy una estudiante de artes plásticas y estoy buscando gente que necesite apoyo escolar sobre todo en inglés y en asignaturas que sean en este idioma.
10€
Alejandra
¡1a clase gratis!

Suelo trabajar mucho con el alumno sobretodo oralmente ya que es una manera mucho más entretenida y fácil de estudiar el...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Albacete
Graduado en Estudios Ingleses, estudiante del Master de Profesorado, da clases de Inglés en Albacete
10€
Javier
  • (2 ops.)
¡1a clase gratis!

Mi método de enseñanza se adapta a cada alumno, y al nivel que este quiera o necesite adquirir. Además del repaso de la...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Albacete
Estudiante de psicología en último curso con el título de B1 y en curso de sacarse el B2. Clases dinámicas, divertidas donde los alumnos aprenderán a la vez que disfrutan de un idioma nuevo.
10€
Laura
¡1a clase gratis!

Utilizo métodos dinámicos para hacer las clase amenas y divertidas, de esta forma aprenderán el idioma sin problemas

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Albacete
Licenciada en Periodismo se ofrece para dar apoyo escolar a estudiantes desde el colegio hasta bachiller. Mis especialidades son Lengua Castellana y Literatura e Inglés, ya que poseo un B2. Tengo expe
8€
María
¡1a clase gratis!

Cada niño es diferente por lo tanto no hay un método válido para todos, lo bueno de las clases particulares o reducidas...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Albacete
Graduada en Filología Inglesa da clases particulares de inglés a diferentes niveles.
10€
Isabel
¡1a clase gratis!

Mi método de enseñanza se adapta a las necesidades de mis alumnos. Me gusta preparar las clases con antelación y tener...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Albacete
Estudiante de cuarto curso de Filología Inglesa ofrece clases particulares de Inglés Niveles A1-C1 (Solo Albacete capital)
8€
Maribel
¡1a clase gratis!

En las clases, se desarrollarán las aptitudes enfocadas a las competencias de writing, reading, speaking o listening...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Albacete
Curso intensivo inglés aptis b1 y b2. no te quedes sin tu plaza
9€
José María
¡1a clase gratis!

METODOLOGÍA PROPIA, PARTICIPATIVA Y DIVERTIDA.

Clases presenciales Perfil verificado
Albacete
Opositora de profesorado de secundaria con nivel c1 de inglés en albacete
10€
BEATRIZ
¡1a clase gratis!

Desde que tengo memoria pertenezco a la familia Scout, para la que además vengo prestando servicios de Monitor de Ocio y...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Albacete
It's time to learn English! Clases de Inglés para todos los niveles (refuerzo, ampliación, etc.)
10€
Victoria
¡1a clase gratis!

Seguro que juntos podremos encontrar la mejor manera para que aprendas y mejores tu Inglés :)

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Albacete
Estudiante de Psicología da clases de inglés a niveles de Primaria y E. S. O en Albacete.
8€
Lara
¡1a clase gratis!

Trato la materia de forma amena y al ser posible de forma divertida, ya que la gente más joven lo suele preferir, después...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Albacete
Celta certified teacher. Experience with young learners and adults. Based in albacete
15€
Michelle
¡1a clase gratis!

My metholody is student-centred with a continuous interaction of the student instead of the teacher and with lessons adapted...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Albacete
¿Buscas profe de inglés? El inglés es divertido, aprende en Albacete conmigo
10€
Marta
¡1a clase gratis!

Profesora de niños desde 3 a 16 años, con experiencia en el sector y dando clases a niños con TDAH. Lo primero y más...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Albacete
Maestro de Educación Primaria y Educación Física se ofrece para clases de repaso de cualquier materia
10€
Javier
¡1a clase gratis!

Metodología basada en la búsqueda de la autonomía de los alumnos para que los aprendizajes de vayan consiguiendo a la vez...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Albacete
Profesor de inglés da clases en albacete. Todos los niveles y edades
8€
Raul
¡1a clase gratis!

La metodología consiste en una enseñanza amena, donde cada clase estará dividida en partes para que el alumno no la...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
En su domicilio En tu domicilio Por webcam
1 h. 9€ 9€ No disponible
Contacta con el profe