Inicio
Dar clases particulares
Madrid 
Madrid 
  • (1 opinión)
Victoria
« ¡Genial! Adapta las clases a las necesidades específicas del alumno. Ameniza... Ver más »
Victoria
« ¡Genial! Adapta las clases a las necesidades específicas del alumno. Ameniza las clases según los gustos e intereses del alumno. Siempre está dispuesta a ayudar fuera del horario de la clase. Es una profesora excelente. »
25€/h
¡1a clase gratis!
Perfil y títulos verificados
Respuesta media 1h
Clases ofrecidas por Gabriella
  • Individual
Las clases se harán
  • En tu domicilio
  • Por webcam
Materias enseñadas
  • Italiano
  • Expresión oral - italiano
  • Comprensión oral - italiano
  • Expresión escrita - italiano
  • Comprensión escrita - italiano
  • Traducción - italiano
Niveles
  • Todos los niveles

Interprete, Traductora y Asesora Cultural madrelingua da clases de Italiano a estudiantes, profesionales y artistas en Madrid

Metodología

Mis clases se estructuran en base a lo que son los objetivos del alumno que vamos a definir juntos. A partir de esto se desarrollan clases más libres o más estructuradas, o una combinación de las dos, para conseguir el mejor resultado con un equilibrio entre enfoque sobra las herramientas/habilidades lingüísticas, tareas, y placer en el aprendimiento integrando lo que son los temas y intereses de sector del alumno.

Trayectoria académica y profesional

Mi trayectoria profesional es multidisciplinaria trabajando en diferentes sectores (cultural, artes escénicas, filosófico, jurídico, derechos humanos, cooperación internacional, energia, arquitectura y planificación urbana, proyectos europeos) y desde 1994 activa siempre en entorno internacional.
Con una formación lingüística y internacional en estudios jurídicos y económicos comparados desde muchos anos trabajo también como traductora, interprete y profesora en inglés, francés y italiano (mi legua madre) acompañando estudiantes, profesionales, artistas en modo individual o en el marco de cursos estructurados.

Precios

Suplemento por desplazamiento : 5€
Precio de clases por webcam : 25€/h
Precio por 5 horas de clases : 110€
Precio por 10 horas de clases : 225€

Precisiones

Las tarifas varían en función del objetivo de la clase (es.€35/h si están finalizadas a conseguir diplomas reconocidos).

Clases ofrecidas por Gabriella
Individual
Las clases se harán
En tu domicilio
Webcam
Materias enseñadas
  • Italiano
  • Expresión oral - italiano
  • Comprensión oral - italiano
  • Expresión escrita - italiano
  • Comprensión escrita - italiano
  • Traducción - italiano
Niveles
  • Todos los niveles

Curriculum Vitae de Gabriella

Gabriella Riccio
Artist | Activist | Researcher
========================
Since 1997 actively working in the international cultural sector. With a multidisciplinary background in political studies, international cooperation, human rights, art and culture I worked as Manager and Consultant in field of energy, performing arts, urban planning, European networks, international projects. I am at ease in diplomatic environment, MNEs, NGOs, informal environments.
As Activist and Independent Researcher I follow the movement of the Commons, self-governed cultural spaces. I am a regular speaker in international meetings, conferences and workshops: my main focus is on the intersection of art, politics, ethics and aesthetic, specifically on governance models for the commons and art in contemporary cultural practices. On those topics I have published several essays.
As Author-Choreographer I created over 14 works focusing on the relationship between the creative processes of the body and the scene as a tool for knowledge.
I work as artistic director and curator and have published essays on the relationship between dance and philosophy.
========================
EXPERIENCE
========================
Institute of Radical Imagination, Naples, Italy
November 2017 - Present
Founding Board Member
Elaboration of Constituting Act and Statute of Cultural Association
Action Intervention: Commons & Solidarity Schools, Athens, Greece
Action Intervention: Governance, Commons, Civic Use, Madrid, Spain

Trans Europe Halles, Lund Sweden, Athens, Greece
July 2018 - September 2018
Consultant in Organisational Development, EU Project Factories of Imagination

Comitato Mezzi Senza Fine Naples, Italy
March 2017 - Present
Founding Board Member, Project Design, Project Development Manager
Awarded 50k euros by Fondazione Unipolis Culturability-regenerate spaces to share

Public Speaker & Lecturer
April 2009 - Present
Areas of intervention:
Art and Politics: governance, commons, civic uses and the movement of self-governed cultural spaces, performing arts in contemporary cultural practices;
2) Aesthetics at the intersection of dance and philosophy
Researcher, Ciudad de los Comunes, Instituto DIY Madrid Dec 2019
Moderator, Festival Pincha tu deuda, Madrid Naples Dec 2019
Researcher, STEP Proyecto, Palermo Sep 2019
Researcher, Hablarenarte, Medialab Prado Madid, Jul 2019
Activist, 3 Forum International des Lieux Intermédiaires, Rennes Jun 2019
Researcher, Marosi Festival, Napoli Feb 2019
Activist, Université d'Eté Solidaire et Rebelle des Mouvements Sociaux et Citoyens, Grenoble Aug 2018
Researcher, 59° World Congress on Dance Research Unesco International Dance Council, Athens July 2019
Keynote, 85th TEH conference, Bilbao May 2018
Workshops 85th TEH conference Factories of Imagination, Bilbao May 2018
Activist, Master en Comunes Urbanos, CSO La Ingobernable, Madrid Mar 2018
Researcher, European Year of Cultural Heritage, Mantua Sept 2017
Activist, N.Dockx & P.Gielen Summer School, Antwerpen Sept 2017
Activist, Festival IT La Fabbrica del Vapore, Milan Jun 2017
Researcher, International Congress "Sublimazione. Analisi critica dell'ultima frontiera del simbolico" PAN Palazzo delle Arti Napoli, Mar 2017
Researcher, Istituto Italiano per gli Studi Filosofici, discussant lectio magistralis by Stefano Rodotà, Naples Feb 2017
Activist, Congress C17 Comunismo del sensibile, GNAM Galleria Nazionale Arte Moderna, Rome Jan 2017
Activist, EU Project Forget Heritage, Comune di Genova Nov 2016
Activist, 82nd TEH Meeting, Interzona Verona Oct 2016
Activist, Meeting "Tenacious Spaces: Urban Regeneration Experiences in socio-cultural vocation" La Boa Bologna Feb 2016
Activist, Forum Pro-Cre-Azioni Bottom up Cultural Practices, Assemblea Cavallerizza 14:45 Turin Nov 2014
Activist, Forum Turnover - Self-governed spaces and new forms of production Teatro Bellini Naples Oct 2014

Curator
May 2009 - Present
Perché la danza?, co-curated with Maurizio Zanardi, L'Asilo Naples, 2017-2018
Sovrapposizioni_Overlap, co-curated with L'Asilo Naples 2015
AzioniDicembre09Live, Caosmos Naples 2009
Contemporanea09, Caosmos Naples 2009

Caosmos | Cia Gabriella Riccio Naples Italy
January 2001 - January 2018 (17 years 1 month)
President, Founding Board Member, General Manager, Artistic Director, Cultural Producer, EU ESF Projects

Cie Felix Ruckert Berlin, Germany
April 2003 - July 2004 (1 year 4 months)
Professional Dancer, Assistant Choreographer, Producer

Fondazione Internazionale Studi Superiori di Architettura, Naples, Italy
January 2003 - July 2003 (7 months)
- General Manager, Project Design

ATS Cultural Organisers Course Naples, Italy
April 2002 - June 2003 (1 year 3 months)
President of Scientific Committee, Syllabus, Recruitment of Teachers, Students Selection, Evaluation Procedures, Cultural Management Teacher

Qatar Tourism General Authority Doha, Qatar
September 2002 - February 2003 (6 months)
Head of Italian Delegation, Producer

Il Coreografo Elettronico Festival Naples, Italy
January 2002 - July 2002 (7 months)
General Manager

Liceo Scientifico E.Torricelli Naples, Italy
February 2001 - July 2001 (6 months)
Project Designer

Romaeuropa Festival Rome, Italy
October 1999 - December 2000 (1 year 3 months)
Dance Division Assistant, Junior Consultant, Project Manager

ENI Rome, Italy
September 1996 - August 1997 (1 year)
Junior Expert In International Relations
Strategic Planning, EU Energy Policy Strategies
Euro-Mediterranean Energy Cooperation Conference Trieste 1997
Energy Charter Treaty (27 countries: EU, East Europe, Maghreb, Middle-East)

========================
EDUCATION
========================
Università Federico II Naples 1989 - 1993
Bachelor's Degree with honors
Political Science, International Relations, International Law, Human Rights

Fondazione Fitzcarraldo Turin 1999 - 2000
Diploma with honors
Cultural Management

Stoa Business School Naples 1995-1996
Diploma with honors
MID Master, International Development

International Institute of Human Rights René Cassin Strasbourg Jul 2003
Diploma
24th Study Session (160 hrs), Compared Human Rights

Belforte Naples 1984-1989
Diploma with honors
High School Diploma, Modern Languages and Literature · (1984 - 1989)

========================
PUBLICATIONS
========================
G. Riccio e M. F. De Tullio, Per un approccio sistemico al patrimonio culturale: usi civici e beni comuni. Il caso dell'Ex Asilo Filangieri di Napoli, in Visioni al futuro, editor Fitzcarraldo, Editrice Bibliografica, Torino 2018

G. Riccio, Il corpo e la scena. Territori dell'esperienza estetico-conoscitiva nella pratica artistica della danza, in Sublimazione, Kaiak a Philosophical Journey, n.4 (2017)

G. Riccio, La pratica dell'uso civico come scelta estetica, etica e politica per il sensibile comune, in Stefano Rodotà. Beni Comuni L'Inaspettata rinascita degli usi collettivi, editors Nicola Capone e Geminello Preterossi, La Scuola di Pitagora Editrice, Napoli 2018

G. Riccio, The Body and the Scene. Territories of the aesthetic-cognitive experience in the artistic practice of dance, in Stage and Beyond. Space and Place in Contemporary Theatre, editors Carmen Gallo and Clément Lévy, vol. 20, n. 2 Anglistica AION 2016
ersonal gabriellariccio.it
LinkedIn linkedin.com/in/gabriellariccio
Academia academia.edu/gabriellariccio

========================
Languages
========================
Italian: native
English: full proficiency C.4
French: full proficiency C.4
Spanish: work proficiency C.1.4
German: average
Russian: elements
Japanese: elements
========================
Honors & Awards
========================
Il coreografo elettronico Festival
Oral mention of the jury for the quality of choreographic work
========================
Affiliations
========================
L'Asilo - Ex Asilo Filangieri Napoli
Massa Critica Napoli
RICDP Red Internacional de Cátedras, Instituciones y Personalidades sobre la Deuda Pública
========================
Certifications
========================
Social Dreaming - University of Naples
Advanced Text Analysis and Translations - University of Edinburg
Proficiency in the English language 916IT0128046 - University of Cambridge
Enneagram - Gestalt Institute Bologna
========================
Skills
========================
Artistic Vision, Cultural Policy, Artistic Programming, Proposal Writing, SWOT Analisys, EU Funds, Project Management, International Relations, Press, Public Relations, Budgeting, Reporting, Intercultural Communications
========================
Tools & Technologies
========================
Operating Systems: MacOS, Windows
Office: Word, Excel, Power Point, Pages, Numbers, Keynote
Web: Wordpress, Mail Chimp
Social: Facebook, Instagram, Twitter

La opinión sobre Gabriella
  • 5/5

Todas nuestras evaluaciones son recabadas por nuestro equipo y son fiables. Corresponden a experiencias reales.
Victoria

¡Genial! Adapta las clases a las necesidades específicas del alumno. Ameniza las clases según los gustos e intereses del alumno. Siempre está dispuesta a ayudar fuera del horario de la clase. Es una profesora excelente.

Respuesta de Gabriella

Alumno ideal! Victoria es puntual en las lecciones, precisa en las tareas, te da la máxima atención durante las clases. Cómo su profesora me satisface poder seguir adelante en el programa, porque su actitud de aprendizaje activo le permite asimilar vocabulario y reglas gramaticales para poder avanzar y progresar muy rápidamente. Bravo Victoria! Sigue así y encontrarás excelentes resultados y mucho éxito!

En su domicilio En tu domicilio Por webcam
1 h. No disponible 30€ 25€
5 h. No disponible 135€ 125€
10 h. No disponible 275€ 250€
Contacta con el profe