Ver películas en versión original es de las primeras recomendaciones que te hacen cuando estás aprendiendo un idioma y vas a clases de frances. Es un método que funciona y cuesta menos trabajo que ponerse a estudiar. Por otro lado, nos ayuda a conocer mejor las diferentes culturas de los países en los que se habla el idioma que estamos aprendiendo.
Ya sea por aprender francés, pasión por el cine francés o ganas de ver una buena peli francesa; en este artículo te presentamos las mejores películas francesas.
| Película 🎥 | Título original 🇫🇷 | Año de lanzamiento 📅 | Director 👨 | Género 🎞️ | Sinopsis 📜 |
|---|---|---|---|---|---|
| Bienvenidos al norte | Bienvenue chez les Ch'tis | 2008 | Dany Boon | Comedia | Destinan a un funcionario de Correos a un pueblecito en la frontera con Bélgica. No será sencillo convivir con la gente del norte, con sus costumbres particulares. |
| El gran azul | Le Grand Bleu | 1988 | Luc Besson | Drama | Jacques Mayol es un joven con grandes dotes para el submarinismo en apnea. Su pasión se convierte en su profesión y en su condena. |
| Amélie | Le fabuleux destin d'Amélie Poulain | 2001 | Jean-Pierre Jeunet | Comedia dramática | Amélie es una joven parisina que acaba de encontrar su propósito: arreglar la vida de los demás con pequeños actos cotidianos. |
| Intocable | Intouchables | 2011 | Olivier Nakache, Eric Toledano | Drama | Un rico tetrapléjico contrata para cuidarlo a un negro de un barrio marginal de París. |
| La vida en rosa | La Môme | 2007 | Olivier Dahan | Drama musical | Biografía de la famosa cantante francesa Edith Piaf. |
| Coco Chanel | Coco avant Chanel | 2009 | Anne Fontaine | Drama biográfico | Biopic sobre los primeros años de la diseñadora Coco Chanel. |
| Harry, un amigo que os quiere | Harry, un ami qui vous veut du bien | 2000 | Dóminik Moll | Comedia negra | Un matrimonio con tres hijas pasa las vacaciones de verano entre gritos. Un amigo parece que ha llegado para convertir los gritos en risas. |
| Una casa de locos | L'Auberge espagnole | 2002 | Cédric Klapisch | Comedia romántica | Un francés, un italiano, una inglesa, un danés, un belga, un alemán y una española conviven de Erasmus en Barcelona. |
| Astérix y Obélix contra César | Astérix et Obélix contre César | 1999 | Claude Zidi | Aventuras | El pueblo de Astérix y Obelix es el último lugar que queda fuera del control de Roma y de Julio César. |
| Los chicos del coro | Les Choristes | 2004 | Christophe Barratier | Drama comedia | Un profesor de música desempleado es destinado a un internado para niños huérfanos o con problemas de conducta. |
| La cena de los idiotas | Le Dîner de cons | 1998 | Francis Veber | Comedia absurda | ierre Brochant y sus amigos organizan cada miércoles una cena con apuesta: el que invite al más idiota será el ganador. |
| Los nombres del amor | Le nom des gens | 2010 | Michel Leclerc | Comedia romántica | Baya Benmahmoud y Arthur Martin son dos personas antagónicas entre las que inexplicablemente salta la chispa del amor. |
| La clase | Entre les murs | 2008 | Laurent Cantet | Drama social | François es un joven profesor de lengua francesa en un instituto conflictivo, situado en un barrio marginal de París. |
| Quiéreme si te atreves | Jeux d'enfants | 2003 | Yann Samuell | Romance | Cuento de hagas moderno que cuenta la relación de amor-odio de una pareja. |
| Yves Saint Laurent | Yves Saint Laurent | 2014 | Jalil Lespert | Drama biográfico | Biopic de los primeros años del diseñador de moda Yves Saint Laurent. |
| Good Luck Algeria | Good Luck Algeria | 2015 | Farid Bentoumi | Comedia | Dos amigos fabrican esquís de gama alta hasta que su negocio se ve amenazado por las grandes marcas. Solución: ir a los JJOO. |
Bienvenidos al norte
💻 Plataforma:
Movistar Plus+, Filmin, Prime Video
🍿 Puntuación espectadores:
78 %
🍅 Puntuación de la crítica:
67 %
Como clasificación de referencia, hemos optado por acudir a la página de Rotten Tomatoes1, reputada en las puntuaciones de cine.
Philippe es director de una oficina de correos en una ciudad del sur de Francia. Por problemas con su mujer, pide ser trasladado a la Costa Azul; pero con trampas. Al ser descubierto, como castigo lo mandan al norte del país.
Para alguien del cálido sur, el norte es el peor destino: sombrío, anticuado y con un dialecto incomprensible. No obstante, Philippe se topará con una realidad distinta... que le será difícil explicar a su mujer.
Esta fantástica comedia se ha convertido en un clásico. Hay una versión en italiano con la misma trama y el tipo de película recuerda también a Ocho apellidos vascos.
Risas aseguradas. Una buena forma de aprender sobre los estereotipos culturales franceses, que se asemejan a los españoles en la dicotomía norte-sur.
Si quieres aprender frances para principiantes, ¿por qué no echas un ojo a nuestra guía con recursos para aprender francés?
El gran azul
💻 Plataforma:
Filmin
🍿 Puntuación espectadores:
93 %
🍅 Puntuación de la crítica:
62%
Un joven francés con un talento especial para el buceo es ahora campeón de buceo en apnea. Nada de lo que tiene o consigue en la vida le llena tanto como estando bajo el agua.
Esta fantástica película dirigida por Luc Besson es un regalo para los sentidos, la fotografía es espectacular y nos traslada al universo del protagonista. Imprescindible, con un excelente reparto y de una gran belleza estética.
Si a ti también te intriga el mundo marino y la belleza del océano, sumérgete en esta película recubierta de drama.
Aprende francés gratis en internet.
Amélie
💻 Plataforma:
Disney+
🍿 Puntuación espectadores:
95 %
🍅 Puntuación de la crítica:
90 %
La película narra la historia de la joven camarera Amélie Poulain, que decide lograr que las personas que están a su alrededor sean felices.
Amélie obtuvo el premio a «Mejor Película» y «Mejor Director» tanto en los Premios del Cine Europeo como en los Premios César, además de otros premios y nominaciones.
Esta deliciosa película, cuenta además con una excelente banda sonora compuesta por Yann Tiersen, que logra transportar a los espectadores al peculiar universo de la protagonista.
Es un clásico de películas francesas famosas que hay que ver. O la amas o la odias.
Consulta estos métodos para aprender francés si todavía tienen dificultades de comprensión.
Intocable
💻 Plataforma:
Netflix
🍿 Puntuación espectadores:
93 %
🍅 Puntuación de la crítica:
76 %
La historia está inspirada en la vida del conde Philippe Pozzo di Borgo, tetrapléjico por un accidente de parapente y su relación con Abdel Yasmin Sellou, inmigrante con antecedentes penales que se unió a su servicio como asistente a domicilio.
Los personajes están interpretados por François Cluzet y Omar Sy, respectivamente, dos actores muy conocidos de películas en francés. Esta tragicomedia se ha convertido en un fenómeno cultural en Francia.
Excelente banda sonora de Ludovico Einaudi.
Una película para entender la realidad de la sociedad de clases francesa.
Descubre los mejores libros para aprender francés.
La vida en rosa
💻 Plataforma:
Disney+
🍿 Puntuación espectadores:
84 %
🍅 Puntuación de la crítica:
74 %
La Môme, en español conocida como La vida en rosa, es una película francesa de 2007 dirigida por Olivier Dahan. Fue protagonizada por Marion Cotillard, quien interpreta a la cantante Edith Piaf.
El biopic narra la vida de la cantante desde su infancia hasta que fue reconocida hasta en las primeras salas de Nueva York, no sin antes haber pasado por la miseria y momentos difíciles.
Marion Cotillard recibió varios reconocimientos, entre ellos, el Óscar a la mejor actriz, convirtiéndose en la segunda mujer francesa en obtenerlo.
Una obra maestra para conocer la vida y obra de otra maestra: Edith Piaf.
¿Te gustaría aprender francés con iPhone o iPad? Esa opción es la mejor para aprender en cualquier lugar y momento.
Coco Chanel
💻 Plataforma:
Prime Video
🍿 Puntuación espectadores:
57 %
🍅 Puntuación de la crítica:
63 %
Esta película de 2009 narra la vida de la gran diseñadora de moda Coco Chanel.
La biografía se centra en los años de aprendizaje, haciendo referencia al origen humilde de la diseñadora; y cómo con dedicación y un talento excepcional llegaría a ser un símbolo de éxito y libertad.
A Coco Chanel le debemos nada menos que la imagen de la mujer moderna.
Moda, feminismo e historia para conocer a través del francés.
Harry, un amigo que os quiere
💻 Plataforma:
Filmin
🍿 Puntuación espectadores:
79 %
🍅 Puntuación de la crítica:
96 %
Las vacaciones de Michel y Claire prometen ser duras con sus tres hijas pequeñas revoloteando todo el día en una pequeña casa de verano que está en obras. De repente aparece Harry, un amigo de la familia dispuesto a todo por lograr la felicidad de Michel. O eso parece.
Con Sergi López como protagonista, este thriller no te dejará indiferente.
Un género menos explotado en el cine francés que ha sido bien resuelto para sorprende a la crítica y a los espectadores.
Si deseas aprender con un curso de frances online, encontrarás todo lo necesario en Superprof.es
Una casa de locos
💻 Plataforma:
Netflix
🍿 Puntuación espectadores:
86 %
🍅 Puntuación de la crítica:
76 %
Una casa de locos es una película hispano-francesa realizada por Cédric Klapisch y estrenada en 2002. El título de la película literalmente significa «el albergue español»: se trata de una expresión francesa que significa un lugar muy sencillo, donde los viajeros encuentran lo que han traído.
La película cuenta con dos secuelas tituladas respectivamente Las muñecas rusas (Les poupées russes, 2005) y Nueva vida en Nueva York (Casse-tête chinois, 2013).
El protagonista es un francés, Xavier sueña con ser escritor. Decide pasar un año de estudios en Barcelona gracias al programa Erasmus. Pero vivir en una casa con 7 personas más de diferentes lugares de Europa quizás no es la experiencia que esperaba.
Una película graciosa que despertará la nostalgia de aquellos que han vivido un Erasmus.
Si padeces dislexia, o conoces a alguien que la padece, quizás te interese leer algunos de nuestros consejos para enseñar francés a un disléxico.
Astérix y Obélix contra César
💻 Plataforma:
Prime Video, Movistar Plus+
🍿 Puntuación espectadores:
42 %
🍅 Puntuación de la crítica:
-
Una película franco-italo-alemana dirigida por Claude Zidi, estrenada en 1999. Se trata de la primera adaptación al cine con actores reales del cómic Astérix el Galo de Albert Uderzo y René Goscinny.
En esta ocasión cuenta la historia del pueblo en el que viven Astérix (Christian Clavier) y Obélix (Gerard Depardieu), que es el último lugar que queda fuera del control del Imperio Romano. Un oficial romano descubre que es gracias a una poción mágica generada por el druida Panorámix, que otorga una fuerza sobrehumana a quien la beba.
Una comedia para toda la familia que te permitirá relajarte mientras aprendes francés.
Un clásico entre las pelis francesas, para todos los públicos y muy entretenida. ¿Quién no conoce a Astérix y Obélix?
Los chicos del coro
💻 Plataforma:
Prime Video, Movistar Plus+, Filmin
🍿 Puntuación espectadores:
92 %
🍅 Puntuación de la crítica:
68 %
Clément Mathieu (Gérard Jugnot) es un profesor de música que, tras estar en paro durante un tiempo, decide comenzar a trabajar como vigilante en un internado para chicos. Durante su estancia allí, Clément se da cuenta de que los chicos viven bajo mucha presión y no son felices. Por ello, decide enseñarles lo que más le gusta del mundo, la música y crear un coro donde los niños puedan divertirse y evadirse de su vida en el internado.
Un clásico del cine francés dirigido por Chirstophe Barratier. Hay una gran variedad de acentos y una pronunciación exquisita que, junto a las canciones, harán que te enamores de los niños del internado.
Cuando preguntes por películas en francés, esta será una de las grandes recomendadas por su historia y sentimiento.
¡Encuentra el mejor profesor frances Madrid en Superprof!
La cena de los idiotas
💻 Plataforma:
Filmin, Prime Video
🍿 Puntuación espectadores:
90 %
🍅 Puntuación de la crítica:
74 %
Pierre Brochant y sus amigos tienen una forma muy peculiar de divertirse. Cada semana, invitan a un idiota a cenar para reírse de él y sus tonterías. Un día, Pierre conoce a Pignon, un hombre que se dedica a hacer estatuas con cerillas y le invita a cenar con todo su grupo.
El mismo día del encuentro, Pierre padece del lumbago y decide anular la cena, pero es demasiado tarde. Pignon ya se ha instalado en su casa y está dispuesto a ayudarle en todo lo que haga falta.
¿Te apetece echarte unas risas y profundizar en el aspecto más irónico y sarcástico del idioma?
El humor absurdo francés llevado al máximo exponente.
Los nombres del amor
💻 Plataforma:
Netflix, Filmin
🍿 Puntuación espectadores:
78 %
🍅 Puntuación de la crítica:
73 %
Baya Benmahmoud (Sara Forestier) es una joven, extrovertida y liberal cuya máxima en la vida es la conocida frase hippie «Haz el amor y no la guerra». Es tanta la influencia del mítico eslogan en la vida de Baya que a eso es a lo que se dedica precisamente, a acostarse con sus adversarios políticos para conseguir que se unan a su causa.
Un día, la joven conoce a Arthur Martin (Jacques Gamblin), un judío de mediana edad con el que conecta completamente y con el que comparte un trágico pasado familiar. Sin embargo, aunque se enamoran profundamente el uno del otro, parece que no pueden existir dos personas más diferentes en el mundo.
Una divertida comedia dirigida por Michel Leclerc que te hará pasar un buen rato.
La clase
💻 Plataforma:
Filmin
🍿 Puntuación espectadores:
82 %
🍅 Puntuación de la crítica:
95 %
François es un profesor de lengua que trabaja en una escuela secundaria en la periferia de París. Allí comparte sus días con un grupo de adolescentes hijos de inmigrantes y de europeos cuya convivencia no carece de dificultad.
El profesor se esfuerza por transmitir su materia y choca con los obstáculos que surgen de alumnos no siempre dispuestos a obedecerle. En ese clima de diálogos interrumpidos y burocracia escolar transcurre el andar del profesor, preocupado por un altercado que lo involucra y la sanción de un alumno africano que podría ser deportado a su país.
El uso de los slangs y los acentos en francés de estudiantes provenientes de otros países dificulta la comprensión, por lo que está dirigida a los más avanzados. También te hará ver la realidad diaria de la ciudad de París, más allá de la Torre Eiffel.
Quiéreme si te atreves
💻 Plataforma:
Prime Video
🍿 Puntuación espectadores:
89 %
🍅 Puntuación de la crítica:
45 %
Esta comedia romántica trata la intensa historia de amor entre dos jóvenes, que hacen de esta, una propuesta similar a la de Amélie Poulin.
A Julien le regalan una pequeña caja de hojalata a la que le tiene mucho aprecio. En el colegio se hace amigo de Sophie, y deciden jugar a un curioso juego: capaz o incapaz. El juego trata de que quien tenga la caja le propone un reto al otro, si lo acepta y lo cumple, tendrá como premio la caja y por lo tanto la decisión de poner el próximo reto.
Los años pasan y Julien (Guillaume Canet) y Sophie (Marion Cotillard) aún conservan su amistad, por lo que deciden pasar a otra fase del juego, donde este juego deja de ser un juego y de niños y se vuelve una fase más peligrosa y con retos más atrevidos.
Una película que te hará sumergirte en su juego, a la vez que aprendes francés.
Cap ou pas cap ?
Gracias a ver películas y series en francés serás capaz de mejorar tu pronunciación, asimilar la estructura de las frases en francés y familiarizarte con el argot.
Yves Saint Laurent
💻 Plataforma:
Prime Video, Apple TV, Filmin
🍿 Puntuación espectadores:
39 %
🍅 Puntuación de la crítica:
45 %
Yves Saint Laurent es un biopic dramático francés de 2014 dirigido por Jalil Lespert. La película está basada en la vida de Yves Saint Laurent desde 1958.
Recordemos que con solo 21 años el diseñador fue llamado para un alto cargo en la casa de moda de Christian Dior. Un inicio de carrera por todo lo alto que hará que la fama le cueste unas cuantas luchas internas. Veremos su historia de amor con Pierre Bergé, algunos de sus desfiles más famosos y su lucha contra el mundo de la moda.
Posteriormente se realizó la segunda parte de este biopic.
Ver biopics nos ayuda a aprender francés y conocer personajes de la cultura francesa. En este, en concreto, aprendemos sobre un aspecto clave de Francia: la moda.
Si quieres otros trucos y consejos para aprender de manera autodidacta, consulta nuestro artículo cómo aprender francés por tu cuenta.
Good Luck Algeria
💻 Plataforma:
Prime Video
🍿 Puntuación espectadores:
59 %
🍅 Puntuación de la crítica:
-
Samir y Stéphane, dos amigos de infancia, fabrican esquís de competición de alta calidad, pero su empresa está al borde de la quiebra el día en que el atleta sueco que iba a participar en los Juegos Olímpicos con esquís de su marca, se decanta por otro fabricante.
Stéphane convence entonces a Sam de retomar el esquí de fondo e intentar calificarse para los Juegos representando a Argelia, el país de su padre. Un enorme reto que conlleva un entrenamiento intensivo, porque Sam, que tiene más de 40 años, no está muy en forma.
Inclúyela en las opciones de películas para aprender francés mientras te echas unas risas.
Consejos Superprof
- Pon subtítulos en francés, así también podrás mejorar tu comprensión escrita en francés.
- Ponte una película que ya conozcas y que te guste doblada en francés.
- Lee antes el libro si existe. Son muchos los libros franceses que han sido adaptados al cine. Así podrás concentrarte en tu capacidad para leer y comprender; luego, cuando veas la película, podrás concentrarte en tu capacidad de escucha.
- Descarga el guion en francés y léelo.
Si vives en Barcelona, unas cuantas clases frances barcelona te vendrían de perlas para disfrutar al máximo del cine francés.
Si ya has visto algunas de estas películas francesas famosas, no dudes en volver a verlas en su versión original. Es también un buen método para aprender con películas en francés.
Bibliografía
- Rotten Tomatoes. Fecha de última consulta: 19 de octubre de 2024. Recuperado de: https://www.rottentomatoes.com/
¿Te gustó este artículo? ¡Evalúalo!
Cargando...
