¿Quieres aprender chino de forma autodidacta y no sabes por dónde empezar? Tomar la decisión de aprender chino por tu cuenta es muy valiente, ya que este idioma requiere una dosis extra de motivación por su complejidad para los hispanohablantes.
Aunque queremos comenzar con un mensaje tranquilizador. Si bien el alfabeto y la fonética de esta lengua son totalmente distintas a los del español, no es misión imposible aprender a pronunciar chino. Existen muchas falsas creencias alrededor del aprendizaje de este idioma.
Que si los caracteres chinos son imposibles de entender, que si la gramática china es incomprensible para nosotros... Lo cierto es que para hablar chino no tienes que aprender los caracteres. Con el alfabeto latino puedes transcribir fonéticamente todas las palabras del idioma, un método conocido como «pinyin».
Y en cuanto a la gramática, otra falsa creencia. El chino mandarín no tiene conjugaciones, ni complicadas reglas gramaticales. Simplemente hay que saber unas normas muy básicas. Por ejemplo, en chino no decimos «yo tengo sed», sino «yo sed». ¿Parece tan difícil? ¡Claro que no!
No se puede negar que el chino es distinto de cualquier lengua europea, como el alemán, el inglés, el francés o incluso el español, pero si te lo propones e intentas sumergirte en la forma de pensar de los chinos, aprenderás de una manera más sencilla.
En este artículo te damos consejos que para aprender chino gratis y poder aprender a tu ritmo.
¿Vives en la capital valenciana y quieres aprender chino en Valencia? Entonces, no dudes en probar las clases de Superprof. ¡La primera es gratis!
Tener la capacidad de aprender de manera autodidacta
¿Ya has estudiado algo por tu cuenta? ¿Aprendes otros idiomas de forma autodidacta? Tener la capacidad y autoexigencia de aprender algo por nuestra cuenta es fundamental antes de ponernos metas que pueden ser inalcanzables para nosotros si no conocemos nuestras capacidades.
Antes de empezar con las clases de chino, debes saber que no hablarás en un abrir y cerrar de ojos.
Aprender una lengua, y, más en concreto, el chino mandarín, puede ser muy frustrante al principio. Aunque sí es posible aprender las bases del idioma de manera autodidacta y llegar a tener un buen nivel, debes saber mantener tu motivación.
Aquí te dejamos algunos consejos sobre cómo adquirir las bases para hablar chino.
Establecer un ritmo de estudio
Quizás te estés preguntando: ¿Cuánto tiempo necesito para dominar lo más básico del chino? Saber cuánto tiempo nos puede llevar alcanzar cada nivel y marcar un ritmo de estudio de acuerdo con nuestros objetivos es imprescindible.
Según los expertos, necesitamos entre 80 y 100 horas de clase para llegar a manejar el idioma, siempre con una dedicación diaria y con la motivación necesaria. No hablarás chino con fluidez a no ser que seas un genio, pero tras estas cien horas dominarás las bases del vocabulario.
En teoría, necesitarás en torno a 100 horas más de aprendizaje intensivo para hablar chino. Eso sí, si aprendes de manera autodidacta, es muy posible que tardes más tiempo porque no cuentas con la ayuda y el feedback de un profesor.
Conocer las dificultades de aprender chino autodidacta
Saber los desafíos a los que te puedes enfrentar será lo mejor para tener ya una solución prevista. Entonces, ¿cuál es el principal obstáculo que nos podemos encontrar al estudiar mandarín?
A primera vista, el aprendizaje de mandarín parece complicado, pero, de nuevo, si lo pensamos, lo cierto es que el español es una de las lenguas extranjeras más difíciles de aprender por todas sus conjugaciones, reglas gramaticales y excepciones.
Los tonos
En chino, no tenemos este problema. Es una lengua monosilábica tonal y lo más complicado para nosotros los europeos es entender cómo utilizar las diferentes entonaciones en la pronunciación. Es decir, en chino, una misma palabra puede tener cuatro significados diferentes en función de la entonación que utilicemos.
Un ejemplo clarísimo lo encontramos en la palabra «ma»:
- Si usamos el primer tono, estaremos diciendo: «mamá».
- Con el segundo tono, hablamos de «sésamo».
- El tercer tono se usa para decir «caballo».
- Con el cuarto tono, decimos «regañar» o «insultar».
Es normal que estos distintos tonos te den más de un dolor de cabeza. Si trabajas 15 o 30 minutos cada día, podrás hacer frente a todos los obstáculos que te encuentres.
¿Te has dado cuenta de que ya no puedes matricularte en ningún curso de chino en tu ciudad? ¿No eres capaz de encontrar ningún profesor particular disponible? ¿Estás decidido a aprender chino por tu cuenta? Descubre con Superprof algunos trucos para aprender chino con fácilmente.
Escuchar el idioma
La clave para aprender un idioma está en hacer que nuestro cerebro se acostumbre a una lengua distinta a la nuestra. Es decir, debe ser capaces de identificar si, por ejemplo, una persona habla mandarín o no. Como cuando aprendes inglés y empiezas a distinguir si una persona es británica o americana. Tienes que familiarizarte con el sonido del idioma.
Puedes empezar escuchando podcast o viendo vídeos en chino; aunque no entiendas ni mu, tu cerebro empezará a integrar esta lengua nueva de manera progresiva. Así, te sumergirás en el idioma chino. También puedes divertirte con algún jueguecillo de pronunciación. Una forma excelente de empezar a hablar.
También puedes tomar algunas clases aisladas de nuestro curso de chino en Sevilla si vives en la capital andaluza para salir un poco de tu rutina de estudio autodidacta.
Otro consejo: si el vídeo tiene título, puedes intentar ver qué significa. No te centres en los caracteres, sino en el significado que puede tener según el contexto. La escritura china no es nada fácil, así que no te compliques la vida. Para viajar a China por primera vez, lo importante es conseguir comunicarse y darse a entender.
Estudiar la parte más práctica del idioma
¿Cuál es tu principal motivación para estudiar esta lengua? ¿Quieres aprender un idioma nuevo, lo haces por estudios o porque quieres viajar a China?
Sean cuales sean tus motivos, intenta utilizarlos como un combustible que te ayudara a persistir en el aprendizaje. Aprender una lengua no es tarea fácil, sobre todo al principio.
No te dejes llevar por tus frustraciones y ten siempre en mente la motivación. Por ejemplo, si quieres viajar, empieza por aprender palabras que te puedan resultar útiles. Verás como rápidamente consigues una buena base.
¿Quieres aprender chino en Barcelona? ¡Prueba nuestras clases!
Centrarse en la fonética de las palabras
Debes recordar que, para hablar chino, no tienes por qué empezar por aprender los caracteres, ya que con el método «pinyin» puedes trascribir fonéticamente todas las palabras con el alfabeto latino. Presta atención a los tonos y a la manera en la que se desarrollan las conversaciones en este idioma.
Por ejemplo, en chino mandarín, la palabra ciudad se escribe «台» y la capital, «京» (jing, pronunciado /ying/). El norte se escribe «北» (bei), el centro se escibe «中» (zhong, pronunciado /tsong/) y el sur, «南» (nan). (nan).
Así, con solo cinco caracteres, puedes reconocer la escritura china de cinco ciudades mundialmente conocidas:
- Bei + Jing (Pekín), «capital del norte»: 北京.
- Nankin o Nan + Jing, «la capital del sur»: 南京.
- Taipei o Tai + Bei, «la ciudad del norte»: 台北.
- Taichung, o Tai + Zhong, la «ciudad del centro»: 台中.
- Tainan, Tai + Nan, «la ciudad del sur»: 台京.
Podrás encontrar estos ideogramas chinos a menudo en las calles chinas.
Otro ejemplo, decir hola, gracias o «yo quiero». Gracias se dice xièxiè en pinyin, y 谢谢 en chino tradicional. Esta palabra se pronuncia /shié-shié/. Hola se dice «ni hao» (你好). Para decir «yo quiero»: wo yao (我要).
Practicar chino cada día
Si estás empezando, es mejor que le dediques veinte minutos tres días a la semana a que te des un atracón de una hora los domingos. Avanzarás mucho más rápido y será más difícil que te desmotives.
Para entender la fonética y los cuatro tonos del idioma, puedes escuchar conversaciones breves y memorizarlas. Así te divertirás pronunciando y adaptándote al ritmo y a los distintos tonos.
Aprender los números chinos del 1 al 10
Para poder hablar chino mandarín, hay que aprender bien a contar y a decir otras palabras que no sean hola y adiós.
Aquí tienes una lista con las pronunciaciones de los números en chino:
- 1: yi (一), se pronuncia como la letra i alargada.
- 2 : èr (二), se pronuncia /ar/.
- 3 : sān (三), se pronuncia /san/ alargando la a.
- 4: sì (四), se pronuncia /suh/ pero la s es silbante y la vocal se pronuncia en la parte de atrás de la garganta. (四),
- 5 : wû (五), se pronuncia /wu/ alargando la vocal con tendencia ascendente y luego descendente. 五,
- 6: liù (六), se pronuncia /liou/. 六,
- 7 : qī (七), se pronuncia /shi/ articulando todo en la parte frontal de la boca. 七,
- 8 : bā (八), se pronuncia /bah/. 八,
- 9 : jiû (九), se pronuncia /yiu/ 九,
- 10 : shí (十), se pronuncia /sher/ con entonación ascendente. 十.
Un truco consiste en hacer fichas de vocabulario, las famosas flashcards, y pegarlas en la pared de tu habitación: puedes escribir una frase o una palabra en español con su traducción para asociarlas en pinyin, en la escritura en ideogramas y en la escritura tradicional china.
¡Es un buen truco para aprender a leer y a escribir al mismo tiempo que aprendes chino!
La web Hablochino.com tiene numerosos apartados de vocabulario. Solo tendrás que apuntar las palabras en post-it y empapelar las paredes.
Hacer una lista de palabras básicas en chino
Ahora, pongámonos en el lugar de los valientes que deciden irse a China sin saber chino. Puede ser un viaje de placer, por trabajo, un traslado… ¡Da igual! Una vez se llega allí, para empezar con buen pie, hará falta controlar, al menos, lo más básico.
A continuación, te dejamos unas tablas con expresiones y palabras útiles.
| Español | Chino mandarín | Pronunciación |
|---|---|---|
| Sí | 是 | Shí |
| No | 不是 | Bùshì |
| Por favor | 请 | Qǐng |
| Muchas gracias | 谢谢 您 | Xiè xiè nín |
| De nada | 不客气 | Bú kè qì |
| Perdone | 劳驾 | Láo jià |
| Lo siento | 对不起 | Dùi bù qǐ |
| Buenos días | 早晨好 | Zǎo chén hǎo |
| Buenas noches | 晚安 | Wǎn ān |
| Español | Chino mandarín | Pronunciación |
|---|---|---|
| ¿Hablas inglés? | 您 会 讲 英语 吗 | Nín hùi jiǎng yīng yǔ ma |
| ¿Alguien habla aquí inglés? | 这里 有人 会 讲 英语 吗 | Zhè lǐ yǒu rén hùi jiǎng yīng yǔ ma |
| Solo hablo un poco de chino | 我 只会 讲 一点 中文 | Wǒ zhǐ huì jiǎng yì diǎn zhōng wén |
| ¿Cómo te llamas? | 您 叫 什么 名字 | Nín jiaò shén me míng zì |
| Me llamo Luo Lun Si | 我 叫 罗 论 丝 | Wǒ jiaò lúo lún sī |
| ¿Cómo estás? | 您好 | Nín hǎo |
| Bien. Gracias | 我 很好 谢谢 您 | Wǒ hěn hǎo, xiè xiè nín |
| Encantado. Mucho gusto | 很 高兴 认识 您 | Hěn gāo xìng rèn shí nín |
| No entiendo | 我 不 明白 | Wǒ bú míng bái |
Quizás te interese saber cómo aprender chino rápidamente.
Aprender con la aplicación Hello Talk
¿Qué herramientas necesito para avanzar en la lengua? Existen muchas páginas en internet que podrán ayudarte, así que aquí hemos recopilado algunas para ti.
Hello Talk es una app dirigida a los estudiantes de nivel medio-avanzado. Con esta aplicación, podrás contactar con estudiantes de todo el mundo para practicar chino. Funciona de forma similar a WhatsApp: te registras, seleccionas tu idioma nativo, el idioma que estás estudiando y te pone en contacto con gente que hable ese idioma.
Seguro que estás pensando… ¿y si no sé decir algo? ¡Van a estar media hora esperando a que conteste! Esta app viene con un traductor instantáneo en el que puedes consultar tus dudas mientras conversas.
Jugar a Hanzi Warrior
Entre todas las app y webs disponibles en internet, esta es de las más divertidas. Te permite estudiar chino mientras te diviertes con juegos.
La aplicación tiene:
- Un sistema de reconocimiento vocal para practicar la pronunciación
- Juegos interactivos
- Varios niveles y dificultades: según pasas una pantalla, aumentas de nivel
- Lecciones basadas en los criterios del examen HSK
Ya sabes: ¡a aprender chino mientras salvas al mundo!
¿Por qué es tan útil Hanzi Warrior? Porque divertirse hace el aprendizaje mucho más llevadero. Consulta aquí otras formas de aprender chino de forma lúdica.
Practicar la escritura con Skritter
En Skritter: Write Chinese se aprende la escritura y forma de los caracteres chinos.
Mientras aprendes las palabras, te permite repasar los caracteres con tu propio dedo para aprender a escribirlos. También tiene una sección con flashcards, libros de texto que puedan ayudarte y una sección para repasar lo que ya has aprendido.
Esta aplicación tiene varios ejercicios:
- Aparece un carácter chino que se va difuminando y el estudiante tiene que repasarlo (¡aunque desaparece y el final se debe hacer de memoria!)
- Aparece una palabra y hay que escribir su traducción (en inglés).
- Aparece un carácter con su traducción y hay que marcar si es verdadero o falso.
Descargar un diccionario chino
Hay varias aplicaciones disponibles para poder tener un diccionario en tu bolsillo. Nosotras te recomendamos Pleco, que es una conocida app que pone a tu alcance detalladas definiciones para cada palabra. Es una aplicación de referencia para todos los que viajan a China.
Hay una versión gratuita y otra de pago, tanto para Android como para iOS.
¿Estás buscando clases de chino a domicilio en Madrid?
Reforzar la memoria con Anki
Todo alumno sabe que, para usar el vocabulario, hay que empezar por memorizar las palabras.
Anki es un programa que te ayudará a reforzar la memoria con ejercicios diarios de 10 minutos. El concepto es muy sencillo:
- Anki utiliza la memorización por repetición para hacer que recuerdes el vocabulario que desees (por tema).
- En función de las respuestas, el programa decidirá si debes repasar más algunas palabras o si puedes pasar al siguiente bloque.
| Aplicación | Tipo | Precio | Ventajas | Inconvenientes |
|---|---|---|---|---|
| Anki | Aplicación para Smartphones | Gratuita | Aprendes el idioma en situaciones reales de conversación | Solo para estudiantes de nivel medio-avanzado |
| Hanzi Warrior | Aplicación para iOS | De pago | Es la forma más divertida de aprender | No está disponible para Android |
| Skrìtter | Aplicación para Smartphones | De pago | Forma interactiva de aprender la escritura china | Tiene una demo en su versión web, pero no siempre carga bien |
| Pleco | Diccionario y aplicación para Smartphones | Gratuita | La mejor herramienta para viajar a China | Solo está disponible en inglés |
| Anki | Aplicación para Smartphones | Gratuita | Ayuda a la memorización | Diseño un poco anticuado |
En Play Store o en App Store se pueden descargar muchas aplicaciones de chino, y todas bastante eficaces. ¡Ya conoces algunas aplicaciones para ir probando!
Trabajar con una aplicación permite aprender de forma progresiva, cada uno con su ritmo a lo largo de los distintos niveles. Además, se pueden utilizar en los transportes, mientras vas andando, antes de irse a dormir, en la pausa para comer, etc. Puedes usar tu tiempo libre para estudiar.
Además, las aplicaciones abarcan múltiples formas pedagógicas de aprender. Desde la pronunciación de las palabras más simples hasta la memorización de los ideogramas. También podrás aprender a leer y estudiar la gramática, el vocabulario y la caligrafía china.
Si estás buscando cursos de chino online, no dudes en utilizar la plataforma de Superprof.
Ver tutoriales de enseñanza de chino
YouTube ofrece numerosos tutoriales para lo que buscamos. Hay para todos los niveles. Así, puedes dar clase desde el nivel A1 al C2 de forma gratuita y desde casa.
Simplemente con poner en el buscador de YouTube: «tutoriales para aprender chino» ya tendrás cientos de vídeos. Te dejamos un vídeo de uno de los profesores de chino que más nos ha gustado.
Utilizar el método Assimil
El método Assimil es otra opción, ya utilizada para aprender otros idiomas. Es un método de pago, pero permite estudiar de forma intensiva y con material de calidad.
Método Assimil
Son una serie de manuales de estudio destinados al autoaprendizaje de los idiomas. El método se basa en la repetición y la comprensión pasiva y activa. El objetivo es aprender oraciones enteras, para aprender la gramática orgánicamente.
Hacer ejercicios de la web Chino-China
Por otro lado, está la posibilidad de aprender utilizando el método pinyin. En la página web Chino-China.com, puedes aprender a interpretar y visualizar los caracteres chinos.
Con amenas páginas de lecciones, en esta web encontrarás mucha información sobre la escritura y la pronunciación. Una manera excelente de iniciarte en el universo asiático y empezar a escribir palabras en chino.
Escuchar podcast para aprender chino gratis
¿Ya estás harto de utilizar aplicaciones? ¿Quiere probar algún otro material?
Utiliza podcast chinos: hay numerosos programas que tienen grabaciones con traducción al español sobre temas muy variados. Los puedes encontrar en Ivoox o Spotify. Los mejores son los que incluyen diálogos, lecciones de escritura, letras de canciones (karaoke), estudio de textos cortos y aspectos similares para facilitar la comprensión del idioma.
Igualmente puedes ¡escuchar la radio y volverte bilingüe! La web Popupchinese ofrece varios podcast en chino, con ejercicios de vocabulario y escritura.
Como ves hay mil y una formas de aprender el idioma de Confucio. Pues en este otro artículo te dejamos todavía más formas de aprender chino.
Realizar una inmersión lingüística en China
Ya has repasado todos tus apuntes de chino en tu habitación, ¿por qué no realizas una inmersión lingüística en China?
En lugar de estudiar solo en casa, plantéate la idea de realizar una estancia lingüística y cultural en China. Puedes ir a Shanghái, por ejemplo, o si eres aventurero, te encantará descubrir la isla de Taipei.
La inmersión es un método muy eficaz para aprender cualquier idioma. De eso no cabe duda. Mientras estás allí, tendrás clases de conversación todo el rato: nos referimos a que constantemente puedes hablar con la gente en plena calle y con la población local.
Chino, idioma oficial
El chino es idioma oficial en:
China
Hong Kong
Macao
Taiwán
Singapur
Ir a vivir a cualquier de estos países puede ser la ocasión perfecta para poner en práctica tus conocimientos y perfeccionar el nivel de idioma. Y te sorprenderás de la rapidez con la que progresas, incluso si vas allí con un nivel principiante.
Nuestro consejo: asimila los conceptos básicos del chino antes de ir allí, sobre todo los diferentes tonos. A veces, podrás recurrir a la transcripción fonética en pinyin para comprender los fonemas, pero hay algunas palabras que son necesarias para poder comunicarte en algunos barrios chinos. Tampoco te olvides de tener el diccionario Pleco siempre a mano.
Y, sobre todo... ¡Intenta hablar chino siempre que puedas!
Lo mejor es alojarse con una familia china. Con suerte, compartirás la casa con nativos en chino y, así, será una inmersión total… ¡la mejor forma de progresar!
¿Tienes miedo de perderte al llegar allí? Adelántate y prepara bien tu estancia. Dicho lo dicho, solo nos queda desearte buena suerte y, sobre todo, animarte a que no desistáis. Llegar a ser bilingües o políglotas requiere mucho tiempo y esfuerzo, pero estamos seguros de que lo conseguirás si de verdad os lo proponéis con la ayuda de todos estos consejos para aprender chino gratis y aprender chino por tu cuenta.
Y si necesitas un extra de motivación, siempre puedes contratar clases de chino con Superprof.
¿Te gustó este artículo? ¡Evalúalo!
Cargando...
me encanto esta clase
Ha sido muy buena la explicación. Felicito a quien lo hizoCollao
¡Hola Collao! Nos alegra escucharlo :) Muchas gracias por tu comentario. Que tengas excelente tarde.
Hola como estás soy Juan Francisco felíz Dominicano el es lo que quiero aprender chino mandarín pero no encontraba la manera más para yo aprender está lección son muy importante para mi es estupenda gracias siempre y esperó su repuesta soy nuevo y d3cep aprender yo se que no es fácil pero aprenderé si Dios quiere…
Yo estoy estudiando chino enfocado en negocios en un canal de youtube, hay videos cada semana quizás les interese! https://www.youtube.com/channel/UCzfc5bq-xdRfaouG693XRmg?view_as=subscriber
¡Gracias por este gran aporte a nuestra comunidad! :)
Gracias por tus consejos, yo estaba aprendiendo 29 caracteres por día. Y pues miro muchas series en chino, pero con traducción al español. Las repetiré solo en chino para ver qué va reconociendo mi oído . Uso algunas app y mi meta de aprender chino es porque deseo leer literatura china, que la siento más interesante que la occidental . No me veo viajando q china, pero nunca se sabe!!! Además de eso he notado que estar aprendiendo chino me está ayudando con el inglés
Hola Julia, gracias por compartirnos tu experiencia. Con el ritmo que llevas, ¡de seguro llegarás muy lejos! :)
Hola soy estefany soy estudiante exonerada para poder estudiar chino hay que pagar?
¡Hola, Estefany! Puedes intentarlo tú misma con mucha paciencia y organización. Sin embargo, en el caso de que gustes inscribirte en una academia o contar con un profe particular, sí que tendrías que pagar. Te deseamos mucho éxito :)
Completísimos consejos de cómo aprender mandarín. Muchas gracias.
¡Muchas gracias! Qué bueno saber que te ha sido útil.
Muy útil su articulo, le agradezco por su tiempo y dedicación, saludo desde Bogotá Colombia.
Nos alegra mucho saber que te ha gustado, Miguel Ángel :) ¡Gracias por tu comentario!
Hola Buenos días!
Les felicito! nunca los había leído, pero muchas gracias cubren todas las opciones y dan todas las recomendaciones! Estoy estudiando Chino Mandarín en el Instituto Confucio, ya en el 2do nivel y estaba buscando opciones para reforzar aparte de las académicas que me dan allí, que son excelentes, y aquí encontré lo que estaba buscando.
Muchas gracias, Saludos desde Caracas Venezuela.
Qué bueno que te ha sido útil :) ¡Un gran saludo!
Curso urgente
Puedes tomar clases con un profe particular haciendo una búsqueda en Superprof :) ¡Suerte!
Por ser uno más yo se que Es duro aprender chino mandarín voy hacer lo posible ya que e visto que no es fácil pero aprenderé la lectura y la escritura son bien escogida por po usted profesora…
Con paciencia y dedicación todo es posible. ¡Te deseamos mucho éxito!
Fue interesante te felicito
Qué alegría saber que te ha gustado. ¡Gracias!