Inicio Ayuda
Ayuda Dar clases particulares
Santa Pola 
11€/h
¡1a clase gratis!
Verificación pendiente
Tiempo de respuesta 24h
Clases ofrecidas por Claudia
  • Individual
  • En grupo
Las clases se harán
  • En casa del profesor
  • En tu domicilio
  • Por webcam
Materias enseñadas
  • Portugués brasileño
  • Portugués de Portugal
  • Comprensión escrita - portugués
  • Portugués
  • Comprensión oral - portugués
  • Traducción - portugués
Niveles
  • Todos los niveles

Clases de portugués con métodos lúdicos, y traducciones castellano X portugués precisas y fiables

Metodología

Utilizo una combinación de algunos libros de enseñanza de idiomas para extranjeros, y adapto los ejercicios a las situaciones de cada alumno. Tengo juegos, caza palabras, música, ejercicios recreativos para hacer el aprendizaje más divertido y ligero, y también aprovecho la oportunidad para dialogar con las cuestiones de interés del alumno. La primera cosa que hago es una conversación con los alumnos, para identificar los objetivos y las necesidades del uso de la lengua en cuestión y, a continuación, introducir estos elementos en el vocabulario básico a través de ejemplos.

Trayectoria académica y profesional

Tengo formación en Publicidad (cursada en portugués) y un master en Gestión Cultural (asistido en el idioma castellano). He trabajado por más de 10 años con comunicación social, siempre interactuando con público extranjero. Tengo mucha experiencia con traducción del portugués al castellano y viceversa. También he enseñado portugués a un grupo de españoles en una empresa noruega, allá de ofrecer clases a distancia para brasileños y portugueses que desean migrar a España. Actualmente, además de clases y traducciones, me dedico al estudio de escrita de guiones audiovisuales.

Precios

Suplemento por desplazamiento : 3€
Precio de clases por webcam : 9€/h
Precio por 5 horas de clases : 50€
Precio por 10 horas de clases : 100€
Clases ofrecidas por Claudia
Individual
En grupo
Las clases se harán
En casa del profesor
En tu domicilio
Webcam
Materias enseñadas
  • Portugués brasileño
  • Portugués de Portugal
  • Comprensión escrita - portugués
  • Portugués
  • Comprensión oral - portugués
  • Traducción - portugués
Niveles
  • Todos los niveles

Curriculum Vitae de Claudia

Productora cultural; Creadora de contenido; Profesora y traductora.

Licenciada en Comunicación Social, me gradué en São Paulo – Brasil, en la Fundación Armando Álvares Penteado - FAAP en 2005; Y con maestría en Gestión Cultural, graduada por la Universidad Internacional de Cataluña – UIC – en Barcelona 2008.

Por más de cinco años trabajé como gerente de eventos del Museu da Casa Brasileira - Institución de la Secretaría de la Cultura del Estado de São Paulo - Brasil, actuando también en la área de captación de recursos financieros y como productora ejecutiva de los eventos públicos y privados del museo.
Mis funciones desempeñadas eran amplias, consistían en el liderazgo de un equipo de ventas del espacio para desarrollo de eventos privados; Ejercía mando intermedio, en constante contacto con los directores de la institución, para planificación y producción de la agenda cultural de eventos; Coordinaba una equipe de producción para desarrollo de los eventos públicos, propios de la institución, y una equipe de sponsorship para busca de financiación de los proyectos culturales que mantenían la agenda de exhibiciones del espacio. Yo tenía el trato con los principales proveedores del museo, aquellos que estaban relacionados a eventos, así también como con los curadores que traían exposiciones desde fuera y planeaban conmigo los eventos de apertura.

Antes de ingresar al Museo como colaboradora por cuenta ajena, me destaqué a mando de dos proyectos culturales:
Productora ejecutiva fue la gira brasileña "La Leyenda del Agua Grande" del Ballet Nacional de Cuba, realizado a través de la ley federal de financiación cultural – Ley Rouanet en Julio de 2011;
Productora ejecutiva del proyecto de artes plásticas "XSampa. Un viaje músico visual "del estudio Sopa Grafix, realizado a través de la ley estatal de incentivo a la cultura de São Paulo - PROAC ICMS.

En ocasión anterior a esta fase autónoma actué por 3 años en el núcleo de fomento de la Cooperativa Cultural Brasileña en el cargo de coordinadora del departamento de proyectos de la entidad, ofreciendo consultoría y entrenamiento a los asociados, y también escribiendo y produciendo proyectos culturales propio de la cooperativa;

Otras actividades desarrolladas en los últimos ocho años:
Traducción de los materiales de la feria internacional de arte contemporáneo SWAB - Barcelona;
Receptivo del público extranjero en el festival LOOP en el Museo Picasso - Barcelona;
Investigadora y redactora de informes culturales para KDV Consultor Cultural Dibujo y Desarrollo de Proyectos Culturales – Barcelona;
Traducción de contratos para gira internacional de Ballet Nacional de Cuba – Brasil – Cuba;
Traducción de contratos para espacio de exposición Conventillo Verde – Buenos Aires;
Traducción Guía práctico para la prevención y el cuidado del pie diabético – Declat9;
Traducción de la colleción de libros Bichos Poéticos – Selma Maria Kuasne;
Profesora de portugués para hablantes nativos de español - Wilhelmsen Ships Service.
Profesora de castellano (conversación) por internet para inmigrantes en España.

Soy fluida en el idioma castellano y mi inglés es de nivel avanzado. Mi lengua materna es el portugués.

Profes similares

¿Buscas clases de portugués brasileño cerca de casa? Te presentamos una selección de anuncios de profes que te pueden ayudar. Superprof también te puede proponer clases de portugués de portugal si lo necesitas. Aprender ya no es un problema, ¡encuentra clases de comprensión escrita - portugués para todos los gustos! Encontrar clases de portugués nunca había sido más fácil: vas a adorar aprender.

Alicante
Estudiante de periodismo, nativa portuguesa imparte clases de portugués nivel pricipiante, intermediario y avanzado.
8€
Ana
¡1a clase gratis!

Utiliza una metodología didáctica sencilla y de rápida aprendizaje, recurriendo a herramientas como músicas, literatura...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Alicante
Estudiante (nuevo en Alicante) francés y portugués da cursos de portugués.
7€
Alejandro
¡1a clase gratis!

No tengo metodologia especifica. De echo, creo que el mejor es adaptarse al alumno porque cada alumno es diferente y tiene...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Elx
Doy clases de Inglés (Gramática, redacción, comprensión de textos, speaking, listening, etc).
11€
Juan Pablo
¡1a clase gratis!

Soy un licenciado en arqueología que debido a la profesión, me he dedicado al uso y al manejo de otras lenguas. Mis clases...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Alicante
Nativa de portugués y bilingue de inglés da clases o formación en Alicante
15€
Ana Sofia
  • (1 opinión)
¡1a clase gratis!

Uso de técnicas de conversación en clase, adaptadas a temas sociales y actuales. Uso de materiales externos a clases,...

Clases presenciales Perfil verificado
Elche
Clases de inglés,francés, portugués, búlgaro y otros idiomas en Aspe,Elche,provincia de Alicante- Juntos aprenderemos más
10€
Nedka
¡1a clase gratis!

Soy titulada en Filología Portuguesa y Rumana por la Universidad de Sofia (Bulgaria).Estudios convalidados por el...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Doctora en filología, lengua y literatura, correctora de textos y traductora ofrece clases de francés (bilingüe), catalán, español y portugués.
27€
Eva
  • (7 ops.)

Profesora trilingüe (francés, catalán y español), licenciada en filología, máster y doctorado en estudios...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado Responde en una hora
Barcelona
Profesora de portugués de Brasil nativa con larga experiencia para empresas y particulares. Clases adecuadas a tus necesidades.
18€
Anna
  • (4 ops.)
¡1a clase gratis!

Soy Ana Luiza, profesora brasileña nativa. Trabajo con materiales de métodos de portugués para extranjeros,...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado Responde en una hora
Zapopan, México
Te gustaría aprender inglés, portugués, italiano o español de manera divertida y simple? contáctame y agendemos una cita! :)
7€
Coral
  • (8 ops.)
¡1a clase gratis!

Mis clases van dirigida a todos los niveles, tengo la seguridad y confianza de que vas a aprender el idioma requerido ya que...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Barcelona
Traductor del Portugués con nivel oficial C2 ofrece clases de Portugués de Portugal y de Brasil
18€
Bertran
  • (3 ops.)
¡1a clase gratis!

El mejor método es el que se adapta a las necesidades del/de la alumno/a; Llegar al idioma a partir de contextos...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Sevilla
Profesor de Lengua y Literatura Española (bilingüe) da clases de portugués de Portugal y Brasil.
15€
Fernando
¡1a clase gratis!

Mi manera de enseñar es haciendo hincapié en la pronunciación portuguesa, así como en los diferentes acentos de Brasil:...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Aprenda portugués convencional o portugués legal. Profesor nativo de Brasil, licenciado en Derecho con más de 15 años de práctica con português convencional o português legal y 04 años de experiencia
12€
LLipe
¡1a clase gratis!

Las clases son muy flexibles desde conversación hasta preparación para eventos formales. Cada clase se adapta a las...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Avilés
Portuguesa nativa con titulación imparte clases de portugués todos los niveles, particulares y empresas
12€
Tatiana
¡1a clase gratis!

Mi método de enseñanza es dinámico y ameno, personalizado tanto en teoría como en práctica. Se imparten clases de...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Clases de portugués con un brasileño a domicilio por toda Madrid u Online.
15€
João Pedro
  • (2 ops.)
¡1a clase gratis!

Busco saber el nível del alumno y trabajar de acuerdo con sus objetivos. Si quiere aprender más conversación, pues será...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Clases de Portugués con professor nativo (Brasil). Todos los niveles. Contenidos adaptables.
15€
Túlio
  • (6 ops.)
¡1a clase gratis!

Clases de portugués con profesor brasileño. Para todo los niveles, clases individuales o en pequeños grupos (hasta 3...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Valencia
Portugues de Brasil - profesor nativo de Brasil para clases particulares con material propio
14€
Carlos
  • (4 ops.)
¡1a clase gratis!

Uso mucho material del cotidiano como noticias, articulos variados y, principalmente direccionado a las necesidades del...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Barcelona
Brasileño de origen e ingeniero informático de profesión se ofrece para dar clases de Portugues a gente de todas las edades que deseen conocer el idioma.
12€
Gabriel
  • (1 opinión)
¡1a clase gratis!

Mi método de enseñanza se adaptará a las necesidades de cada alumno, según su nivel de portugués y por qué desea...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado Responde en una hora
L'Hospitalet de Llobregat
Corso para Aprender portugués/italiano de modo dinamico sin pagar mucho en Barcelona.
12€
Matheus
¡1a clase gratis!

La primera clase siempre la uso para entender las expectativas de cada persona, me adapto según lo que necesitan. Me gusta...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado Responde en una hora
Valencia
Portugues de Brasil por un brasileño. Para Vacaciones o trabajo, mejora tu vocabulario!!
14€
Carlos
  • (4 ops.)
¡1a clase gratis!

Material propio, envio los archivos con ejercicios y trabajamos temas actuales acorde a la necesidad de cada alumno. Preparo...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Sevilla
Psicóloga, doctora imparte clases  de Portugués (Portugal, Brasil)en Sevilla y Online. También realizo traducciones de Portugués/Español
14€
Maria
  • (5 ops.)
¡1a clase gratis!

Soy Maria , soy brasileña, licenciada, profesora de portugués .Imparto clases de Portugués a todos los niveles, para...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado Responde en una hora
En su domicilio En tu domicilio Por webcam
1 h. 11€ 14€ 9€
5 h. 50€ 65€ 45€
10 h. 100€ 130€ 90€
Reservar una clase