Inicio
Dar clases particulares
Madrid 
Madrid 
  • (2 opiniones)
B
Bea
« El objetivo de las clases fue mejorar la parte oral del idioma. Vera... Ver más »
B
Bea
« El objetivo de las clases fue mejorar la parte oral del idioma. Vera tuvo mucha paciencia conmigo y me ayudó también a mejorar mi pronunciación. Estoy encantada! »
20€/h
¡1a clase gratis!
Perfil y títulos verificados
Respuesta media 24h
Clases ofrecidas por Vera
  • Individual
  • En grupo
Las clases se harán
  • En su domicilio
  • En tu domicilio
  • Por webcam
Materias enseñadas
  • Inglés
  • Expresión oral - inglés
  • Expresión escrita - inglés
  • Vocabulario - inglés
  • Comprensión oral - inglés
  • Comprensión escrita - inglés
Niveles
  • ESO
  • Bachillerato
  • Selectividad
  • FP - Formación Profesional
  • Estudios superiores
  • Escuela de adultos
  • B1
  • B2
  • C1
  • C2
  • Otros
  • Intermedio
  • Avanzado

Profesora nivel C2 con experiencia, doy clase de inglés nivel intermedio y avanzado

Metodología

Me especialidad son los estudiantes de niveles intermedio y avanzado. Me adapto a las necesidades y las aptitudes de cada estudiante creando un programa de enseñanza personalizado en función del objetivo propuesto y el tiempo disponible.

Puedo dar clase en línea.

Trayectoria académica y profesional

Este año acabo el Grado en Traducción e Interpretación en la Universidad de Salamanca, una de las mejores universidades europeas para los estudios filológicos. Mi itinerario es traducción especializada español-inglés. Llevo 7 años dando clases particulares de idiomas (ruso, inglés, español para extranjeros) tanto en persona como en línea. Desde hace 4 años también trabajo de traductora e intérprete.

Precios

Precio de clases por webcam : 20€/h

Precisiones

La primera clase es gratis y se utiliza para determinar el nivel del estudiante. Dura 30 minutos aproximadamente

Clases ofrecidas por Vera
Individual
En grupo
Las clases se harán
En su domicilio
En tu domicilio
Webcam
Materias enseñadas
  • Inglés
  • Expresión oral - inglés
  • Expresión escrita - inglés
  • Vocabulario - inglés
  • Comprensión oral - inglés
  • Comprensión escrita - inglés
Niveles
  • ESO
  • Bachillerato
  • Selectividad
  • FP - Formación Profesional
  • Estudios superiores
  • Escuela de adultos
  • B1
  • B2
  • C1
  • C2
  • Otros
  • Intermedio
  • Avanzado

Curriculum Vitae de Vera

FORMACIÓN ACADÉMICA

Grado en Traducción e Interpretación: 2017-actualidad
Universidad de Salamanca – Salamanca, Castilla y León
Universidad de Innsbruck – Innsbruck, Austria – ERASMUS 2018-19
Universidad Autónoma de Barcelona – Barcelona – SICUE 2019-20
Universidad Autónoma de Madrid – Madrid – SICUE 2020-21
Itinerario: traducción
Idiomas: ES-EN-DE-RU
Promedio general de calificaciones: 8,38 de 10

Grado en Ingeniería de las Tecnologías Industriales: 2015-2017
Universidad Politécnica de Valencia – Valencia, Comunidad Valenciana

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EXPERIENCIA PROFESIONAL

Traductora, intérprete en atención al cliente, manager, 2014
Mer/casa (inmobiliaria española) – Calp, Alicante
• Traducción y actualización del contenido de la página web y documentación
administrativa ES>RU, ES>EN
• Desempeño de la función de intérprete con el fin de facilitar la comunicación entre los clientes
rusos y los empleados españoles. Interpretación bilateral consecutiva ESRU
• Gestión de las viviendas en alquiler

Docencia ELE (español) y EFL (inglés), 2014-actualidad
Trabajo por cuenta propia
• Enseñanza personalizada de alumnos rusos, tanto adultos como niños

Traductora e intérprete, 2014-actualidad
Trabajo por cuenta propia
• Traducción e interpretación generales RUES

Traductora e intérprete, 2015-actualidad
Clubrent (inmobiliaria rusa) – Calp, Alicante
• Traducción y actualización del contenido de la página web de la empresa y de la
documentación administrativa RU>ES, RU>EN
• Desempeño de la función de intérprete con el fin de facilitar la comunicación entre los clientes
y trabajadores extranjeros y los empleados rusos. Interpretación bilateral consecutiva y
simultánea ESRU, ENRU
• Interpretación bilateral general y jurídica para los gerentes de la empresa ESRU

Traductora y transcriptora, 2016-actualidad
Vanan Online Services (servicios lingüísticos en línea) – Virginia, EE. UU.
• Traducción general ENRU, ESEN, CAT>EN, DE>EN
• Traducción jurídica básica ENRU
• Traducción técnica básica ENRU
• Traducción audiovisual: subtitulación RUEN

Poseditora, 2018-actualidad
The Loc Lab, Jonkers (traducción automática y localización) – Bruselas, Bélgica
• Posedición de textos técnicos: manuales de uso de programas de Microsoft Office y Adobe RU
• Localización de textos técnicos: manuales de uso de programas de Microsoft Office y
Adobe RU

Traductora, 2018-actualidad
Nomad Technologies (fabricación de fresadoras y máquinas de grabado laser) – Valladolid
• Revisión y corrección: contenido en la página web, documentación promocional, boletín
informativo ES
• Revisión y corrección de la traducción del contenido en la página web EN
• Traducción general: material promocional, cartas de referencia ES>EN
• Traducción científico-técnica: manuales de uso y guías de montaje ES>EN

Gestora del proyecto de internacionalización, 2019
Nomad Technologies (fabricación de fresadoras y máquinas de grabado laser) – Valladolid Proyecto de traducción de manuales de uso y guías de montaje a cinco idiomas
• Contratación de traductores, comunicación con ellos, resolución de las dudas
• Maquetación
• Contratación de correctores, comunicación con ellos, resolución de las dudas
• Comunicación con el departamento de diseño

Traductora (prácticas externas UAB), 10.2019-01.2020
APSOCECAT (Associació Catalana pro Persones amb Sordceguesa) – Barcelona
• Traducción de los contenidos de varias páginas web de la asociación ES>RU, EN>RU
• Investigación del mercado ruso
• Contacto con la comunidad rusohablante

Gestora del proyecto de traducción (voluntaria), 2019-actualidad
Going Nowhere (evento cultural basado en Burning Man) – Barcelona
Proyecto de traducción de documentos informativos, panfletos a cinco idiomas
• Comunicación con los traductores, resolución de las dudas
• Comunicación con el departamento de desarrollo web

Traductora (voluntaria), 2019-actualidad
Going Nowhere (evento cultural basado en Burning Man) – Barcelona
• Traducción general: documentación informativa EN>ES

Las 2 opiniones sobre Vera
  • 5/5

Todas nuestras evaluaciones son recabadas por nuestro equipo y son fiables. Corresponden a experiencias reales.

2 recomendaciones

B
Bea

El objetivo de las clases fue mejorar la parte oral del idioma. Vera tuvo mucha paciencia conmigo y me ayudó también a mejorar mi pronunciación. Estoy encantada!

A
Anna

Vera me ha estado dando clases varias temporadas. Empezamos para prepararme para un examen, pero luego seguí por interés. Me gusta mucho su manera de explicar, se esfuerza en que relaciones las palabras nuevas con las que ya sabes para que se te quede mejor. Tiene sus propias técnicas de memorización y hace much hincapié en la expresión oral. Me ha encantado. Seguiré!

Profes similares

¿Buscas clases de inglés cerca de casa? Te presentamos una selección de anuncios de profes que te pueden ayudar. Superprof también te puede proponer clases de expresión oral - inglés si lo necesitas. Aprender ya no es un problema, ¡encuentra clases de expresión escrita - inglés para todos los gustos! Encontrar clases de vocabulario - inglés nunca había sido más fácil: vas a adorar aprender.

Madrid
Clases de inglés! Me adapto a cada alumno con un método original y sencillo.
15€
Lowtjie
  • (18 ops.)
¡1a clase gratis!

Aplico una forma divertida de aprender inglés a través del arte y la creatividad para niños y adultos, estimulando la...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Clases Particulares de Inglés en la zona de Madrid (Profesor NATIVO con Titulación CELTA)
20€
Amine
  • (3 ops.)
¡1a clase gratis!

Ofrezco clases particulares en persona o por Skype desde nivel A1-C2. Mis clases están basadas en la metodología de CELTA...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Estudiante de Magisterio, Bilingüe con inglés imparto clases de apoyo y repaso del inglés.
13€
Jimena
¡1a clase gratis!

Mi método de trabajo está basado en la autoconfianza y en crear un ambiente relajado donde el alumno o alumna se sienta a...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Experienced Teacher offers tutoring, English and Spanish classes in Madrid (all levels)
10€
Mérida
¡1a clase gratis!

My mehodology is focused on the student's educational needs. First, I ask and analize what the student wants to achieve....

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Graduado de Londres (UCL), con certificado TEFL y experiencia en enseñar inglés
8€
David
  • (6 ops.)
¡1a clase gratis!

Soy un profesor dinámico y me adapto a las necesidades y preferencias del estudiante, buscando hacer ante todo clases...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Mujer bilingüe da clases de inglés a niveles desde A2 a B2
10€
Laura
¡1a clase gratis!

Me gusta enseñar el idioma de forma dinámica y entretenida a través de cosas que interesen al alumno, como pueden ser...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Licenciada en Física por el Imperial College London con nivel nativo y experiencia imparte clases de Inglés
15€
Susana
¡1a clase gratis!

Mi metodología consiste en reforzar los puntos débiles del alumno y el poder completar con éxito ciertos objetivos en un...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Clases particulares y personalizadas de inglés para todos los niveles y edades. Teórico, práctico y conversación :)
18€
María José
  • (4 ops.)
¡1a clase gratis!

Mi método de enseñanza depende de lo que se busque aprender y/o mejorar. Me adapto a la dinámica que le resulte más...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado Responde en una hora
Madrid
Profesor nivel C1 da clases entretenidas de INGLÉS a domicilio, en Madrid
10€
Eudald
¡1a clase gratis!

Me baso en el libro propio de cada colegio, pero intento añadir redacciones sobre temas que nos interesen, practicar...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Estudiante da clases de inglés, niveles de Primaria, ESO y Bachillerato en Alcobendas.
10€
Bianca
¡1a clase gratis!

Me baso en métodos didáctico, tales como: videos, ejercicios, lecturas interesantes para adquirir vocabulario. La...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Estudiante de pedagogía de los Idiomas Nacionales y Extranjeros con mención en Inglés de quinto nivel ofrece clases individuales, para adquirir conocimientos básicos, medios o avanzados del idioma.
10€
Charles
¡1a clase gratis!

Mi método de trabajo es estructurado de manera lúdica, teórica pero práctica, aprender gramática pero de una manera...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Profe de inglés con experiencia enseñando en primaria y en la ESO
18€
Verónica
¡1a clase gratis!

Mi método de enseñanza se adapta a las necesidades de cada caso y cada nivel. Mi enfoque es integral, no hay habilidades...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Clases de Inglés para niños y adultos en Madrid, tutorias particulares: conversación y gramática!
15€
Maria Victoria
  • (2 ops.)
¡1a clase gratis!

Mi nombre es Maria, y estudié en un colégio bilingue (americano) por toda mi vida, tengo certificado C2 (profeiciencia...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Estudiante de periodismo da clases de refuerzo de inglés para alumnos de primaria hasta bachiller
10€
Alba
¡1a clase gratis!

mi método de enseñanza primero se basa en localizar cuál es el problema, las carencias o lo que hay que reforzar y una...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Clases de Conversación en Inglés Online por Videoconferencia, a partir de 7 años
15€
Helena
¡1a clase gratis!

Mis alumnos aprenden inglés como lo hacen los nativos: a partir de la necesidad innata de comunicarse. El formato de la...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Médico da clases de inglés, Primaria y ESO (más de 10 años de experiencia)
12€
Helenidus
¡1a clase gratis!

Me adapto al nivel del alumno, y, desde ahí, empiezo a trabajar hasta alcanzar el nivel que precisa para el curso en el que...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado Responde en una hora
Madrid
Estudiante de Máster de Acesso a la profesión de abogado se ofrece a dar clases particulares de lengua, inglés o historia
10€
Ana
¡1a clase gratis!

Mi principal objetivo es conseguir que les acabe gustando el hecho de estudiar, no hay nada mejor que aprender a base de un...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Estudiante de enfermería con nivel muy avanzado de inglés ofrece clases de dicho idioma.
13€
Antonio
  • (3 ops.)
¡1a clase gratis!

Siempre comienzo viendo los puntos fuertes y puntos débiles de mis alumnos en la materia, para saber dónde hacer más...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Profesor especializado en literatura y lingüística enseña inglés y español para extranjeros, todos los niveles. Dinámico, eficiente y garantizado (adaptadas a Skype)
20€
Luis
  • (12 ops.)
¡1a clase gratis!

He estudiado literatura, lingüística y redacción creativa. Durante más de nueve años he impartido clases de inglés y...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado Responde en una hora
En su domicilio En tu domicilio Por webcam
1 h. 20€ 20€ 20€
Contacta con el profe