Al igual que en el español, en inglés existen palabras que son compuestas por dos sustantivos. Estos juntos, forman una nueva palabra con un nuevo significado como lo es can opener (abrelatas). Muchas veces los dos sustantivos que usamos se relacionan de alguna manera con el significado del sustantivo compuesto creado pero otras veces no, como por ejemplo en butterfly (mariposa) que es un sustantivo compuesto por "butter" - mantequilla y "fly" - volar vemos que los dos sustantivos que la conforman no tienen un significado que se relacione con el resultado.

Hay varias maneras de escribir estos compound nouns. Hay veces que se escriben los dos sustantivos juntos como en mailbox (buzón). En otras ocasiones de escriben separados pero siguen siendo un compound noun porque las dos palabras hacen un solo significado como en bus stop (paradero). Y por último tambien hay veces en las que los compound nouns son escritos con un guión entre palabras como en sustantivo compuesto self-esteem (autoestima).

Ahora veremos los diferentes tipos de compound nouns que existen. Pero primero recordemos los tipos de palabras.

  • Verbo: Describe una acción o un estado. Por ejemplo: runeatplay.
  • Adjetivo: Acompaña al sustantivo para describir sus características o cualidades. Por ejemplo: big, bluehappy.
  • Sustantivo: Nombra personas, lugares, objetos o ideas. Por ejemplo: carcityidea.
  • Preposición: Indica relaciones de lugar, tiempo, o dirección entre elementos de una oración. Por ejemplo: inonunder.
Los/las mejores profesores/as de Inglés que están disponibles
Gerry
5
5 (109 opiniones)
Gerry
34€
/h
Gift icon
¡1a clase gratis!
Alina
4,9
4,9 (58 opiniones)
Alina
35€
/h
Gift icon
¡1a clase gratis!
Joshua
5
5 (25 opiniones)
Joshua
25€
/h
Gift icon
¡1a clase gratis!
Timothy
5
5 (28 opiniones)
Timothy
28€
/h
Gift icon
¡1a clase gratis!
Michael
5
5 (30 opiniones)
Michael
28€
/h
Gift icon
¡1a clase gratis!
Janice
5
5 (26 opiniones)
Janice
25€
/h
Gift icon
¡1a clase gratis!
Kevin
5
5 (63 opiniones)
Kevin
25€
/h
Gift icon
¡1a clase gratis!
Emily monica
4,9
4,9 (64 opiniones)
Emily monica
20€
/h
Gift icon
¡1a clase gratis!
Gerry
5
5 (109 opiniones)
Gerry
34€
/h
Gift icon
¡1a clase gratis!
Alina
4,9
4,9 (58 opiniones)
Alina
35€
/h
Gift icon
¡1a clase gratis!
Joshua
5
5 (25 opiniones)
Joshua
25€
/h
Gift icon
¡1a clase gratis!
Timothy
5
5 (28 opiniones)
Timothy
28€
/h
Gift icon
¡1a clase gratis!
Michael
5
5 (30 opiniones)
Michael
28€
/h
Gift icon
¡1a clase gratis!
Janice
5
5 (26 opiniones)
Janice
25€
/h
Gift icon
¡1a clase gratis!
Kevin
5
5 (63 opiniones)
Kevin
25€
/h
Gift icon
¡1a clase gratis!
Emily monica
4,9
4,9 (64 opiniones)
Emily monica
20€
/h
Gift icon
¡1a clase gratis!
Vamos

Compound nouns en 1 palabra

En este caso, las dos o más palabras se combinan en una sola para formar el nuevo sustantivo compuesto. Estos sustantivos compuestos generalmente están compuestos por:

Sustantivo + sustantivo:

  • toothbrush = tooth y brush son sustantivos
  • bookshelf = book y shelf
  • notebook = note y book
  • Cupcake = cup + cake
  • Firefly = fire + fly

Adjetivo + Sustantivo

  • Blackboard = black (adjetivo) + board (sustantivo)
  • Greenhouse = green (adjetivo) + house (sustantivo)
  • Blueberry = blue (adjetivo) + berry (sustantivo)
  • Newborn = new (adjetivo) + born (sustantivo)
  • Shortcake = short (adjetivo) + cake (sustantivo)

Preposición + Sustantivo

  • Underwater = under (preposición) + water (sustantivo)
  • Overtime = over (preposición) + time (sustantivo)
  • Inside = in (preposición) + side (sustantivo)
  • Underground = under (preposición) + ground (sustantivo)
  • Outbreak = out (preposición) + break (sustantivo)

Compound nouns en 2 palabras

En este caso, las dos palabras se mantienen separadas, pero juntas forman un nuevo sustantivo. Este tipo de compound noun describe una acción relacionada con un sustantivo o también a dos sustantivos. Y esta formado por:

Verbo + sustantivo

  • Swimming pool = swimming (verbo) + pool (sustantivo)
  • Washing machine = washing (verbo) + machine (sustantivo)
  • Driving license = driving (verbo) + license (sustantivo)
  • Running shoes = running (verbo) + shoes (sustantivo)
  • Eating disorder = eating (verbo) + disorder (sustantivo)

Sustantivo + sustantivo

  • Coffee table = coffee (sustantivo) + table (sustantivo)
  • Traffic light = traffic (sustantivo) + light (sustantivo)
  • Water bottle = water (sustantivo) + bottle (sustantivo)
  • School bus = school (sustantivo) + bus (sustantivo)
  • Book store = book (sustantivo) + store (sustantivo)

Compound noun con guión

Aquí, las palabras están unidas por un guion. Este formato es común cuando la combinación de palabras podría causar confusión o si se necesita clarificar el significado. No necesariamente siempre estarán compuesto por el mismo tipo de palabras, como por ejemplo:

  1. Mother-in-law = mother (sustantivo) + in (preposición) + law (sustantivo)
  2. Well-being = well (adjetivo) + being (sustantivo)
  3. Runner-up = runner (sustantivo) + up (preposición)
  4. Old-fashioned = old (adjetivo) + fashioned (sustantivo)
  5. Check-in = check (verbo) + in (preposición)

Orden de las palabras

En general, el primer componente de un compound noun describe el segundo componente. Esto se aplica tanto a los sustantivos como a los adjetivos. Por ejemplo, en toothbrush, el tooth (diente) describe el brush (cepillo), por lo que el cepillo es para los dientes.

Los compound nouns permiten la creación de palabras con significados precisos y funcionales. ¿Puedes identificar el tipo de compound noun y su composición en estos ejemplos?

  • Breakthrough
  • Workbench
  • Ice-skater
  • Teapot
  • Cross-examination
  • Windshield
  • Popcorn
  • Bus stop
  • Spotlight
  • Handshake

Revisa el video e identifica las palabras!

En resumen, los compound nouns son combinaciones de palabras que crean un nuevo significado. Pueden estar formados por sustantivos, adjetivos, verbos y preposiciones, y aparecen como una sola palabra, dos palabras separadas o con guion. Aprender a identificar cómo se forman, como por ejemplo sustantivo + sustantivo o verbo + sustantivo, nos ayuda a entender y usar mejor el idioma.

¿Te ha gustado este artículo? ¡Califícalo!

5,00 (2 nota(s))
Cargando...

Josefina Whittle

Profesora de Educación Básica Bilingüe Inglés/Español. Tengo inglés nativo y muchas ganas de enseñar 😊