Inicio
Dar clases particulares
Madrid 
Madrid 
  • (1 opinión)
M
Mónica
« ¡Excelente! Tranquila y agradable »
15€/h
¡1a clase gratis!
Perfil y títulos verificados
Respuesta media 24h
Clases ofrecidas por Mercedes
  • Individual
  • En grupo
Las clases se harán
  • En su domicilio
  • En tu domicilio
  • Por webcam
Materias enseñadas
  • Español para extranjeros
  • Traducción - inglés
  • Italiano
  • DELE
  • Traducción - italiano
Niveles
  • Primaria
  • ESO
  • Bachillerato
  • Selectividad
  • FP - Formación Profesional
  • Estudios superiores
  • Escuela de adultos
  • A1
  • A2
  • B1
  • B2
  • C1
  • C2
  • Otros
  • Básico
  • Intermedio
  • Avanzado

Profesora y traductora italiana nativa imparte clases particulares de italiano y español para extranjeros en Madrid

Metodología

Me llamo Mercedes, soy traductora titulada e imparto clases de italiano y español como lengua extranjera.
Gracias a mis estudios y experiencia didáctica estoy preparada para motivar y tutorizar a estudiantes de todos los niveles educativos, mediante la aplicación de métodos tradicionales e innovadores.
En el desarrollo de la clase, intento acercarme lo más posible a la realidad inmediata del alumno a través de actividades de aprendizaje activo.

Trayectoria académica y profesional

Desde 2005 trabajo como profesora, impartiendo clases de traducción para estudiantes universitarios, cursos de lengua y literatura española en colegios e institutos en Italia y clases particulares de italiano y español para adultos y estudiantes de instituto en España.
Además, he desempeñado servicios profesionales de traducción especializada, médica y técnico-científica como traductora freelance.

Precios

Suplemento por desplazamiento : 5€
Precio de clases por webcam : 12€/h
Precio por 5 horas de clases : 60€
Precio por 10 horas de clases : 120€

Precisiones

Mis tarifas varían en función del nivel educativo del alumno y del desplazamiento. Si se trata de aprendizaje de idioma para formación profesional o si tengo que desplazarme, el precio puede subir a 18-20 euro máximo. De todas formas, mis tarifas son flexibles y se irán ajustando según el caso.

Clases ofrecidas por Mercedes
Individual
En grupo
Las clases se harán
En su domicilio
En tu domicilio
Webcam
Materias enseñadas
  • Español para extranjeros
  • Traducción - inglés
  • Italiano
  • DELE
  • Traducción - italiano
Niveles
  • Primaria
  • ESO
  • Bachillerato
  • Selectividad
  • FP - Formación Profesional
  • Estudios superiores
  • Escuela de adultos
  • A1
  • A2
  • B1
  • B2
  • C1
  • C2
  • Otros
  • Básico
  • Intermedio
  • Avanzado

Curriculum Vitae de Mercedes

Obtuve el DEA por la Universidad de Granada en el área de Didáctica de la Traducción en 2008 (sobresaliente) y el título de Licenciada en Lenguas y Literaturas Extranjeras (inglés, español) por la Libera Università degli Studi “S. Pio V” en Roma, con especialización en Traducción en 2005 (110/110cum laude).
Principales estudios realizados:
Trabajos de investigación tutelada realizado para la obtención del DEA
“Las TIC y el contexto universitario de la enseñanza de la Traducción en España e Italia. Diseño y validación de
cuestionarios para la evaluación diagnóstica del profesorado y el alumnado en relación con las tecnologías”.
Tesis de Licenciatura
“Le tipologie testuali della comunicazione medica. Analisi contrastiva spagnolo-italiano mediante l’utilizzo di
corpora bilingue paragonabili”

La opinión sobre Mercedes
  • 4/5

Todas nuestras evaluaciones son recabadas por nuestro equipo y son fiables. Corresponden a experiencias reales.
M
Mónica

¡Excelente! Tranquila y agradable

Profes similares

¿Buscas clases de español para extranjeros cerca de casa? Te presentamos una selección de anuncios de profes que te pueden ayudar. Superprof también te puede proponer clases de traducción - inglés si lo necesitas. Aprender ya no es un problema, ¡encuentra clases de italiano para todos los gustos! Encontrar clases de DELE nunca había sido más fácil: vas a adorar aprender.

Madrid
Profesora Nativa.CLASES DE CONVERSACIÓN EN INGLÉS para PROFESIONALES, IN-COMPANY, ADULTOS y NIÑOS MAYORES DE 6 AÑOS. SANCHINARRO-LAS TABLAS.
20€
Dana
  • (7 ops.)

Me enfoco en estimular conversación de manera divertida, con múltiples actividades personalizadas al nivel de cada...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
San Sebastián de los Reyes
Prof. bilingüe | Business English de alto impacto comercial |Cambios de puesto | Método contrastado.
28€
Damián
  • (28 ops.)

+25 años experiencia. +90 alumnos de Amazon, BBVA/Santander, Correos, IE, El Corte inglés, Ikea, Capgemini/EY/Everis,...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
CLASES ONLINE DE INGLÉS, ESPAÑOL, ITALIANO Y FRANCÉS PARA ADULTOS Y NIÑOS A PARTIR DE 8 AÑOS. Tras años dando clase, he descubierto que éste es el método más eficiente para aprender y el más económico
10€
Ainara
  • (3 ops.)
¡1a clase gratis!

Para los más peques utilizo distintos manuales -comprensión lectora, fonemas y gramática- Para los adultos uso...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Profesora bilingüe con experiencia y certificación (CELTA) ofrece clases de inglés para todas las edades y diferentes niveles
15€
Teresa
¡1a clase gratis!

El dinamismo, la capacidad de comunicación y de escucha, la capacidad de adaptación a las necesidades de cada persona y,...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Estudiante de grado universitario con nivel C1 de inglés en Madrid capital
9€
Álvaro
¡1a clase gratis!

Mi método de enseñanza se basa en la práctica (oral, escrita..), dándole especial atención e ímpetu a lo que el alumno...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Clases de inglés a cualquier tipo de nivel con acercamiento eficiente a un aprendizaje lúdico y dinámico
11€
Carlos L
¡1a clase gratis!

Trato de enfocar la materia de tal forma que esta sea tratada metódica y periódicamente mezclando el contenido con temas...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Estudiante de economía en la universidad de Erasmus con 12 años de experiencia con el idioma inglés y otros idiomas extranjeros
25€
Filip
¡1a clase gratis!

Mi método de enseñanza seria mas moderno y no muy clásico en el sentido que a mi la manera de enseñar inglés en los...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Estudiante universitaria da clases de matemáticas, física, química, biología, lengua e inglés por las tardes y los fines de semana, para primaria y ESO, también doy clases de repaso
10€
Andrea
¡1a clase gratis!

Mi método de enseñanza es explicar el temario hasta que el niño sea capaz de explicarlo con sus propias palabras, y en el...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Italiano como lengua materna, B2 en espanol y frances y B1 en ingles
10€
Nicoletta
¡1a clase gratis!

Mi metodo de ensenanza preve clases de teoria como de practica, al fin de conseguir el nivel esperado. Utilizo ejercicios y...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Estudiante de Máster en el IE da clases de inglés para alumnos de primaria y ESO
15€
Alissa
¡1a clase gratis!

Me gusta definir los objetivos del alumno, identificar sus dificultades e incidir en ellas, reforzar conocimientos, son...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Profesora de Inglés/Ruso/Español para extranjeros con experiencia dando clases presenciales en academia y por skype
18€
Alina
  • (40 ops.)
¡1a clase gratis!

¡Buenas! :) Me llamo Alina, tengo 25 años, soy profesora nativa de ruso, viviendo en Madrid desde hace casi 3 años....

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Estudiante de Economía imparte clases particulares de inglés para Primaria, ESO, Bachillerato
10€
Antonio
¡1a clase gratis!

Mi método de enseñanza se basa en la comprensión de la lengua, siempre en relación a la base con la que parte el alumno...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Clases de inglés todos los niveles on line o presencial. recuperacion/mejora/perfeccionamiento. niños y adultos.
13€
María
¡1a clase gratis!

En el caso que sean clases de apoyo/refuerzo, me ajusto al temario del colegio, reforzando el nivel con ejercicios,...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Si necesitas ayuda para los deberes de ingles de tu hijo/a, yo te puedo ayudar.
10€
Carolina
  • (1 opinión)
¡1a clase gratis!

Mi método de enseñanza son juegos dinámicos y trucos para llamar la atención del niño/a. Ayudo a entender y hacer los ...

Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Profesora de Español da clases a niveles de Primaria y ESO en Madrid
10€
Rosmeris del Carmen
¡1a clase gratis!

Utilizo tres métodos de enseñanza: Repetitivo, Expositivo y por Descubrimiento. Estructura de la clase: INICIO 10% del...

Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Si ol kopp djshs asd asd sdas dasd asd sdsd sadsad sadsad sd w4er rt rtyrty yuu bnnb n título perfecto es la clave para un buen anuncio. Piénsalo bien, debe tener gancho y tener al menos 12 palabras,
50€
Bárbara
¡1a clase gratis!

n título perfecto es la clave para un buen anuncio. Piénsalo bien, debe tener gancho y tener al menos 12 palabras,...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Estudiante de Administración, de 16 años da clases de Inglés a niveles de primaria, (infantil) y ESO en Madrid
10€
Daniela
¡1a clase gratis!

Mi método es encontrar la forma lo más amena posible para que la persona se vea capaz y con ganas de aprender y de...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Clases de inglés en Madrid con profesor titulado C1 Advanced Cambridge ESOL
14€
Diego
¡1a clase gratis!

Trabajo el inglés escrito mediante traducciones, redacciones, lecturas y otros recursos. Las lecturas son una manera eficaz...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
Madrid
Estudiante de psicología ofrece clases de inglés individuales, después de 1 año y 4 meses viviendo en Londres.
10€
Ana
¡1a clase gratis!

Mi manera de ayudar es reforzando la materia que ya han visto en la clase, de manera que tenga la oportunidad de preguntar...

Clases por webcam Clases presenciales Perfil verificado
En su domicilio En tu domicilio Por webcam
1 h. 15€ 20€ 12€
5 h. 60€ 85€ 60€
10 h. 120€ 170€ 120€
Contacta con el profe