El verbo to have es uno de los más versátiles del inglés. Aunque normalmente se traduce como “tener”, también se usa para expresar posesión, obligación, experiencias, acciones cotidianas, y además funciona como verbo auxiliar en tiempos compuestos.

En español tenemos verbos que usamos en múltiples contextos, como quedar:

  • quedarse algoto keep
  • quedarse en casato stay
  • quedarse dormidoto fall asleep

Con to have ocurre algo parecido: parece simple, pero se usa en muchos más contextos de lo que imaginamos.

Los/las mejores profesores/as de Inglés que están disponibles
Gerry
5
5 (112 opiniones)
Gerry
34€
/h
Gift icon
¡1a clase gratis!
Timothy
5
5 (35 opiniones)
Timothy
28€
/h
Gift icon
¡1a clase gratis!
Alina
4,9
4,9 (60 opiniones)
Alina
35€
/h
Gift icon
¡1a clase gratis!
Joshua
5
5 (25 opiniones)
Joshua
25€
/h
Gift icon
¡1a clase gratis!
Agustina
5
5 (49 opiniones)
Agustina
30€
/h
Gift icon
¡1a clase gratis!
Michael
5
5 (30 opiniones)
Michael
30€
/h
Gift icon
¡1a clase gratis!
Janice
5
5 (29 opiniones)
Janice
25€
/h
Gift icon
¡1a clase gratis!
Kevin
5
5 (64 opiniones)
Kevin
23€
/h
Gift icon
¡1a clase gratis!
Gerry
5
5 (112 opiniones)
Gerry
34€
/h
Gift icon
¡1a clase gratis!
Timothy
5
5 (35 opiniones)
Timothy
28€
/h
Gift icon
¡1a clase gratis!
Alina
4,9
4,9 (60 opiniones)
Alina
35€
/h
Gift icon
¡1a clase gratis!
Joshua
5
5 (25 opiniones)
Joshua
25€
/h
Gift icon
¡1a clase gratis!
Agustina
5
5 (49 opiniones)
Agustina
30€
/h
Gift icon
¡1a clase gratis!
Michael
5
5 (30 opiniones)
Michael
30€
/h
Gift icon
¡1a clase gratis!
Janice
5
5 (29 opiniones)
Janice
25€
/h
Gift icon
¡1a clase gratis!
Kevin
5
5 (64 opiniones)
Kevin
23€
/h
Gift icon
¡1a clase gratis!
Vamos

⚡ QUICK RECAP — LO ESENCIAL

  • I/you/we/they → have
  • He/she/it → has
  • Pasado → had

Usos principales: posesión, obligación, expresiones fijas, tiempos compuestos.

Conjugación completa del verbo to have

Presente (Present Simple)

SujetoAfirmativaNegativaInterrogativa
I / You / We / Theyhavedo not have / don’t haveDo … have?
He / She / Ithasdoes not have / doesn’t haveDoes … have?

Pasado (Past Simple)

SujetoAfirmativaNegativaInterrogativa
Todoshaddid not have / didn’t haveDid … have?

Presente Perfecto (have/has + participio)

(to have como auxiliar)

SujetoForma
I/You/We/Theyhave + participio
He/She/Ithas + participio

Ej.:

She has finished her homework.
I have seen that movie.

Pasado Perfecto

had + participio
Ej.:

  • They had left before we arrived.

Futuro Perfecto

will have + participio
Ej.:

  • By 2026, I will have completed my degree.

Condicional

would have + participio
Ej.:

She would have travelled more if she had time.

Usos

Gráfico que explica los usos del verbo "to have" en español, detallando posesión, función auxiliar, obligaciones y expresiones idiomáticas.

1. Posesión (tener)

El uso más típico.

Ejemplos:

  • I have a red bicycle.
  • She has a big family.
  • They have two dogs.

2. Verbo auxiliar en tiempos perfectos

Aquí NO significa “tener”, sino que ayuda a construir tiempos verbales.

Ejemplos:

  • I have visited Paris.
  • She had left before I arrived.
  • They have lived here for three years.

3. Obligación: have to = tener que

Indica necesidad u obligación externa.

Ejemplos:

  • I have to study.
  • He has to wake up early.
  • We have to start the project.

4. Expresiones comunes: “have + sustantivo”

Aquí to have NO se traduce como “tener”.

ExpresiónSignificado
have breakfastdesayunar
have a showerducharse
have fundivertirse
have a lookechar un vistazo
have a conversationconversar
have a naptomar una siesta
have a drinktomar algo

Ej.:

  • We have breakfast at 8.
  • She had a shower before work.

Diferencias UK vs US — have vs have got

AspectoInglés Británico (UK) 🇬🇧Inglés Americano (US) 🇺🇸
Ejemplo 1I have got a car.I have a car.
Ejemplo 2She has got two brothers.She has two brothers.
Uso en conversación“Have got” es muy común.Se usa “have”, aunque “have got” también es posible pero menos frecuente.
Posesiónhave / have gothave
Obligaciónhave tohave to

Errores comunes de hispanohablantes (y cómo evitarlos)

Infografía que detalla los errores comunes de inglés cometidos por hispanohablantes, incluyendo consejos para evitarlos, como usar "has" correctamente.

💡 Trucos para recordar

  • HAS = tercera persona
  • HAD = pasado para todos
  • HAVE TO = obligación
  • HAVE + sustantivo = expresión fija

Recursos multimedia recomendados

Video introductorio

Aquí tienes también un video claro que va directo al grano sobre el verbo to have. Te ayudará a entender sus usos más comunes, cuándo usar have o has, y cómo suena en contexto. Es una forma visual y práctica de reforzar lo que ya aprendiste. ¡Perfecto para repasar sin aburrirte!

Podcast

Como pequeño bonus, te dejamos un podcast súper claro y fácil de seguir donde te explican la diferencia entre have to y must sin complicaciones. En unos minutos sabrás cuándo usar cada uno y cómo suenan en situaciones reales. ¡Ideal para escucharlo mientras estudias o vas de camino a clase!

Infografía visual (formas + usos)

Acá encontrarás una infografía súper clara y visual que resume todo lo importante del verbo to have: sus usos, ejemplos y trucos para no confundirte. Es ideal para guardarla, imprimirla o tenerla a mano cuando estudies. Puedes descargarla en el siguiente link:

AUTOEVALUACIÓN: ¿Domino el verb to have?

Lee cada pregunta y selecciona la opción correcta. Revisa la respuesta que aparece debajo y comprueba cuánto dominas el verbo to have en afirmativa, negativa, preguntas, obligaciones y expresiones comunes.

1

¿Cuál es la forma correcta?

Selecciona una respuesta.

Solución

She has

2

¿Qué oración expresa posesión?

Selecciona una respuesta.

Solución

She has a cat.

3

¿Cuál es la forma negativa correcta?
 

Selecciona una respuesta.

Solución

He doesn’t have a car.

4

¿Cuál pregunta está bien formada?

Selecciona una respuesta.

Solución

Does she have a dog? 

Cuando usamos does, el verbo principal vuelve a su forma base (have). Solo she has a dog es correcto sin “does”.

5

¿Cuál oración usa “have to” correctamente?

Selecciona una respuesta.

Solución

I have to study.

6

¿Qué forma corresponde al pasado?

Selecciona una respuesta.

Solución

had

7

¿Qué oración es correcta?

Selecciona una respuesta.

Solución

They have a new teacher.

8

¿Cuál oración está en Present Perfect?
 

Selecciona una respuesta.

Solución

They have gone home.

9

¿Cuál alternativa es una expresión con “have + noun”?

Selecciona una respuesta.

Solución

have fun

10

¿Cuál oración es incorrecta?
 

Selecciona una respuesta.

Solución

I have 20 years. (Lo correcto es: I am 20 years old.)

11

¿Cuál es la forma correcta en tercera persona?

Selecciona una respuesta.

Solución

He has to go.

12

¿Cuál oración está en pasado perfecto?

Selecciona una respuesta.

Solución

She had left early.

13

¿Cuál es correcto en una pregunta en plural?

Selecciona una respuesta.

Solución

Do they have classes today?

14

¿Cuál oración utiliza UK English (have got)?

Selecciona una respuesta.

Solución

I have got a car.

15

¿Cuál oración expresa obligación con “have to”?

Selecciona una respuesta.

Solución

We have to clean.

¿Te ha gustado este artículo? ¡Califícalo!

5,00 (1 nota(s))
Cargando...

Josefina Whittle Superprof

Profesora de Educación Básica Bilingüe Inglés/Español. Tengo inglés nativo y muchas ganas de enseñar 😊